洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】OK / Backstreet Boys (バックストリートボーイズ)

sponsored

Backstreet Boys (バックストリート・ボーイズ)の OK の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Backstreet Boys (バックストリート・ボーイズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

OK ってどんな曲?

OK の英語歌詞と和訳

July
7月
It's only been a month since I met you
君と出会ってからたったの1ヶ月だ
I gotta say that was my favorite June
あれは大好きな6月だったと言わなくちゃ
And I knew, from that night
それからわかったんだ、あの夜から
That I would be alright
僕は大丈夫だって

If I
もし僕が
I only knew that one day I would find
ある日君のような人を見つけると知っていたら、
Someone like you, I'd take back all those nights I wasted
無駄にしたあの頃のいくつもの夜を取り戻すのに
Looking for the right one at the wrong door
間違えたドアで正解を探していたんだ

We fit together, you make me better
僕たちは組み合わさって、君は僕をより良いほうへ導いてくれる
Whatever it takes, I'm here forever
何としても、僕は永遠にここにいる
Bad things will happen, but none of that matters
悪いことが起こったって、問題なんてないんだ
We'll find a way, as long as I'm with you, I'm ok
解決策をみつけるさ、僕が君といる限り、大丈夫だよ

Baby, I'm all in it
ねえ、僕はオールインなんだ
Just tell me you were on in it
君もそうだったって言ってよ

People wanna talk, shut 'em all off
みんなしゃべりたいんだ、黙らせてやろうぜ
And tell 'em all to mind their business
自分のことに集中しろって言ってやろう
Will for the grumps and cynics
こぼし屋や皮肉屋の意図は
Been that way from the beginning
最初からそうだったんだ
People see what they don't have
人は自分に足りない物を見て
They get sad and act out 'cause they're winning
悲しくなって感情を出すんだ みんな勝つことになってるから
Ooh, I love the way you wanna love me too
僕も君が望む愛の形が大好きなんだ

Ooh, eh, eh

We fit together, you make me better
僕たちは組み合わさって、君は僕をより良いほうへ導いてくれる
Whatever it takes, I'm here forever
何としても、僕は永遠にここにいる
Bad things will happen, but none of that matters
悪いことが起こったって、問題なんてないんだ
We'll find a way, as long as I'm with you, I'm ok
解決策をみつけるさ、僕が君といる限り、大丈夫だよ

Nothing else matters
何も問題じゃない
As long as I'm with you, I'm ok
僕が君といる限り、大丈夫だよ
Nothing else matters
何も問題じゃない
As long as I'm with you, I'm ok
僕が君といる限り、大丈夫だよ

 

Nothing else matters
何も問題じゃない
And baby, I know, we'll find a way
僕はわかってるからね、僕らは解決策をみつけるさ
Eh, eh, as long as I'm with you, I'm ok
僕は君といる限り、大丈夫だよ

Ooh, I love the way you wanna love me too
僕も君が望む愛の形が大好きなんだ
Ooh
Ooh, I love the way you wanna love me too
僕も君が望む愛の形が大好きなんだ
Ooh, eh, eh

We fit together, you make me better
僕たちは組み合わさって、君は僕をより良いほうへ導いてくれる
Whatever it takes, I'm here forever
何としても、僕は永遠にここにいる
Bad things will happen, but none of that matters
悪いことが起こったって、問題なんてないんだ
We'll find a way, as long as I'm with you, I'm ok
解決策をみつけるさ、僕が君といる限り、大丈夫だよ

Nothing else matters
何も問題じゃない
As long as I'm with you, I'm ok
僕が君といる限り、大丈夫だよ
Nothing else matters
何も問題じゃない
As long as I'm with you, I'm ok
僕が君といる限り、大丈夫だよ
Nothing else matters
何も問題じゃない
And baby, I know, we'll find a way
僕はわかってるからね、僕らは解決策をみつけるさ


Eh, eh, as long as I'm with you, I'm ok
僕は君といる限り、大丈夫だよ