洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Alejandro / Lady Gaga(レディー・ガガ)

sponsored

Lady Gaga(レディー・ガガ) の Alejandro の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Lady Gaga(レディー・ガガ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

 Alejandroってどんな曲? 

Alejandro の英語歌詞と和訳

I know that we are young
私たちは若いって分かってる
And I know that you may love me
そしてあなたがきっと私を愛してることも分かってるの
But I just can't be with you like this anymore
でも、もうこれ以上、こんな風に、あなたとは一緒に居られないの
Alejandro
アレハンドロ

She's got both hands
彼女は両手を
In her pocket
ポケットに入れて
And she won't look at you (won't look at you)
彼女はあなたを見ない(あなたを見ない)
She hides true love
彼女は本当の愛を隠して
En su bolsillo
あなたのポケットの中に
She's got a halo around her finger
彼女の指の周りに光をまとって
Around you
あなたの周りにも

You know that I love you boy
あなたは私があなたを愛してるって分かっているんでしょう、ねえ
Hot like Mexico
メキシコみたいに暑くて
Rejoice
喜びを
At this point I've gotta choose
ここで私は選ばないといけないのね
Nothing to lose
何も失うものはない

Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃない
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないわ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくないの
Don't wanna touch
触りたくもないわ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト

Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ

Stop
やめて
Please, just let me go
お願いだから、私を離して
Alejandro
アレハンドロ
Just let me go
私を行かせて

She's not broken
彼女は壊れてなんかいない
She's just a baby
ただ、赤ん坊なのよ
But her boyfriend's like her dad
でも彼女のボーイフレンドは、まるでお父さんみたい
Just like a dad
お父さん見たい
And all those flames that
すべての炎が
Burned before him
彼の目の前で燃えている炎が
Now he's gotta firefight
そして今彼は銃撃戦の中
Gotta cool the bad
悪い事には興味がなくなるの

You know that I love you boy
あなたは私があなたを愛してるって分かっているんでしょう、ねえ
Hot like Mexico
メキシコみたいに暑くて
Rejoice
喜びを
At this point I've gotta choose
ここで私は選ばないといけないのね
Nothing to lose
何も失うものはない

Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃない
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないわ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくないの
Don't wanna touch
触りたくもないわ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト

Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ

Don't bother me
私の邪魔をしないで
Don't bother me
私の邪魔をしないで
Al-e-jan-dro
アレハンドロ
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Bye Fernando
さよなら、フェルナンド
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないの
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないの
Alejandro
アレハンドロ
Don't wanna kiss
キスなんてしたくない
Don't wanna touch
触りたくなんかないのよ
Fernando
フェルナンド

Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないの
I'm not your babe
私はあなたのものじゃないの
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss
キスなんてしたくない
Don't wanna touch
触りたくなんかないのよ
Just smoke my cigarette, hush
私のタバコを吸いきって、黙って
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Don't call my name
私の名前を呼ばないで
Roberto
ロベルト

[2x]
Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ

[Simultaneously - 2x]
Don't call my name Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Don't call my name Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe Ale-Alejandro
私はあなたのものじゃないのよ、アレハンドロ
I'm not your babe Ale-Alejandro
私はあなたのものじゃないのよ、アレハンドロ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss Alejandro
キスなんてしたくない、アレハンドロ
Don't wanna touch Alejandro
触りたくないの、アレハンドロ
Just smoke my cigarette and hush
ただ、私のタバコを吸って、静まって
Don't call my name Ale-Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Don't call my name Ale-Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Roberto
ロベルト

Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ

[Simultaneously]
Don't call my name Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Don't call my name Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe Ale-Alejandro
私はあなたのものじゃないのよ、アレハンドロ
I'm not your babe Ale-Alejandro
私はあなたのものじゃないのよ、アレハンドロ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss Alejandro
キスなんてしたくない、アレハンドロ
Don't wanna touch Alejandro
触りたくないの、アレハンドロ
Just smoke my cigarette and hush
ただ、私のタバコを吸って、静まって
Don't call my name Ale-Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Don't call my name Ale-Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Roberto
ロベルト


[6x]
Alejandro
アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ
Ale-Alejandro
アレハンドロ

[Simultaneously]
Don't call my name Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Don't call my name Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Alejandro
アレハンドロ
I'm not your babe Ale-Alejandro
私はあなたのものじゃないのよ、アレハンドロ
I'm not your babe Ale-Alejandro
私はあなたのものじゃないのよ、アレハンドロ
Fernando
フェルナンド
Don't wanna kiss Alejandro
キスなんてしたくない、アレハンドロ
Don't wanna touch Alejandro
触りたくないの、アレハンドロ
Just smoke my cigarette and hush
ただ、私のタバコを吸って、静まって
Don't call my name Ale-Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Don't call my name Ale-Alejandro
私の名前を呼ばないで、アレハンドロ
Roberto
ロベルト
Alejandro
アレハンドロ

Alejandro

Alejandro

  • レディー・ガガ
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes