洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Beautiful Now / Zedd(ゼッド)ft. Jon Bellion(ジョンベリオン)

sponsored

 Zedd(ゼッド)Jon Bellion(ジョン・ベリオン)の Beautiful Now の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Zedd(ゼッド)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Beautiful Now ってどんな曲?

Beautiful Nowの英語歌詞と和訳

I see what you're wearing, there's nothing beneath it
君が何を着てるのか見てるんだ、その下には何も着てないんだね
Forgive me for staring, forgive me for breathing
じっと見つめちゃうけど許してね、息をしてるけど許してね
We might not know why, we might not know how
なんでなのかわからないかもしれないし、どういう風にかもわからないかもしれない
But baby, tonight, we're beautiful now
でもね、今夜、僕らは今美しいんだ

We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい

We might not know why, we might not know how
なんでなのかわからないかもしれないし、どういう風にかもわからないかもしれない
But baby, tonight, we're beautiful now
でもね、今夜、僕らは今美しいんだ
We'll light up the sky, we'll open the clouds
ぼくらが空を照らして、雲をかき消すんだ
Cause baby, tonight, we're beautiful now, we're beautiful [x2]
だってねえ、今夜、僕らは今美しいんだ、僕らは美しい

[Beats break]

We're beautiful
僕らは美しい

Wherever it's going, I'm gonna chase it
それがどこに向かって行ったって、僕は追いかけるんだ
What's left of this moment, I'm not gonna waste it
この瞬間に何が残されたって、僕は無駄にしないよ
Stranded together, our worlds have collided
共に行き詰って、僕らの世界はぶつかり合ってきた
This won't be forever, so why try to fight it?
永遠に続くわけじゃないんだから、なんで戦おうとするの

We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい

We might not know why, we might not know how
なんでなのかわからないかもしれないし、どういう風にかもわからないかもしれない
But baby, tonight, we're beautiful now
でもね、今夜、僕らは今美しいんだ
We'll light up the sky, we'll open the clouds
ぼくらが空を照らして、雲をかき消すんだ
Cause baby, tonight, we're beautiful now, we're beautiful [x2]
だってねえ、今夜、僕らは今美しいんだ、僕らは美しい

[Beats break]

We're beautiful
僕らは美しい

Let's live tonight like fireflies
今夜はホタルみたいに過ごようよ
And one by one light up the sky
そして次々に空を照らそう
We disappear and pass the crown
姿を消して最高の時を過ごすんだ
You're beautiful, you're beautiful
君は美しい、君は美しいよ

We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now (beautiful)
僕らは今美しい(美しい)


We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful
僕らは美しい

We're beautiful
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい

We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful now
僕らは今美しい
We're beautiful
僕らは美しい