読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


▼▼▼ アーティスト / 曲名検索 ▼▼▼


【洋楽歌詞和訳】BeFoUr / Zayn(ゼイン)



スポンサードリンク


Zayn(ゼイン) の BeFoUr の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Mind Of Mine」にも収録されている曲です。

BeFoUrってどんな曲?

BeFoUrの英語歌詞と和訳

I've done this before
前にも経験したことある
Not like this
こんな感じじゃなかったけど

I don't drink to get drunk
酔うために飲んでるわけじゃない
I feel all the right funk
ほろ酔い気分なだけさ
If there's something I want
欲しいものがあれば
I'll take all the right wrongs
どんな手を使ったって手にいれる
Now, I'm gonna stay in my zone
だから僕は今ここに立っているんだ
I'm tired of picking that bone
不満ばかり口にしてるのにも嫌になってきた
And I can't be bothered
もうどうでもいいんだ
To fight it no more, no
これ以上戦うのは

Numb on a roof
屋根に上って凍えて
Set it on fire
火を点ける
Just to give me proof
ただ証拠を手にいれたくて
I'm living on a wire
綱渡りの人生
Numb on a roof
屋根に上って凍えて
Set it on fire
火を点ける
Just to give me proof
ただ証拠を手にいれたくて
I'm living on a wire
綱渡りの人生

So say what you wanna say, what you wanna
言いたいことがあるなら言えばいい
So say what you wanna say, what you gotta say, now
言いたいことがあるなら言わないと、さあ
So say what you wanna say, what you want
言いたいことがあるなら言えばいい
Shame is you won't say that to my face
面と向かって言えないなんて恥をしれよ

I've done this before
前にも経験したことある
Not like this
こんな感じじゃなかったけど

Time for me to move on
そろそろ行動にうつさなきゃ
So many hours have gone
多くの時間が過ぎ去っていった
Heart beats the pump of my blood
心臓が高鳴り、血が身体中を駆け巡る
No strings for you to pull on
お前が操る糸などもう付いていない
You've got your tongue in your cheek
お前は言いたいことを言う口だけはまだある
So pardon if I don't speak
ちゃんと話してなかったなら許してくれよ
Can't tune my chords
チューニングするのは無理なんだ
Into your songs, no
お前の作る曲では、もう

Numb on a roof
屋根に上って凍えて
Set it on fire
火を点ける
Just to give me proof
ただ証拠を手にいれたくて
I'm living on a wire
綱渡りの人生

So say what you wanna say, what you wanna
言いたいことがあるなら言えばいい
So say what you wanna say, what you gotta say, now
言いたいことがあるなら言わないと、さあ
So say what you wanna say, what you want
言いたいことがあるなら言えばいい
Shame is you won't say that to my face
面と向かって言えないなんて恥をしれよ

I've done this before
前にも経験したことある
Not like this
こんな感じじゃなかったけど

Flashing lights, so say what you wanna say, what you wanna
まばゆいフラッシュの光、言いたいことがあるなら言えばいいのさ
So say what you wanna say, what you gotta say, now
言いたいことがあるなら言わないと、さあ
So say what you wanna say, what you want
言いたいことがあるなら言えばいい
Shame is you won't say that to my face
面と向かって言えないなんて恥をしれよ
So say what you wanna say, what you wanna
言いたいことがあるなら言えばいい
So say what you wanna say, what you gotta say, now
言いたいことがあるなら言わないと、さあ
So say what you wanna say, what you want
言いたいことがあるなら言えばいい
Shame is you won't say that to my face
面と向かって言えないなんて恥をしれよ

I've done this before
前にも経験したことある
Not like this
こんな感じじゃなかったけど
I've done this before
前にも経験したことある
Not like this
こんな感じじゃなかったけど

BeFoUr

BeFoUr

  • ZAYN
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes