洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Cocaine / Eric Clapton(エリッククラプトン)

sponsored

Eric Clapton(エリック・クラプトン)の Cocaine の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Eric Clapton(エリック・クラプトン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Cocaine ってどんな曲?

Cocaine の英語歌詞と和訳

If you wanna hang out you've got to take her out.
遊びに行きたいならあの娘を連れて行かないと。
Cocaine.
コカインだよ。
If you wanna get down, down on the ground.
寝転がりたいなら、地面の上で寝転がりたいなら。
Cocaine.
コカインだよ。

[Chorus:]
She don't lie, she don't lie, she don't lie;
あの娘は嘘なんかつかない、嘘なんかつかない、嘘なんかつかない
Cocaine.
コカインはね。

If you got bad news, you wanna kick them blues.
イヤなニュースを聞いて、憂鬱を蹴り飛ばしたいなら。
Cocaine.
コカインだよ。
When your day is done and you wanna run.
君の一日が終わって走り出したい時には。
Cocaine.
コカインだよ。

[Chorus]

If your thing is gone and you wanna ride on.
やることがなくなってハジケたいなら。
Cocaine.
コカインだよ。
Don't forget this fact, you can't get it back.
この事実を忘れてはいけないよ、後戻りはできないということを。
Cocaine.
コカインはね。
[Chorus 2x]