読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


▼▼▼ アーティスト / 曲名検索 ▼▼▼


【洋楽歌詞和訳】Company / Justin Bieber(ジャスティンビーバー)



スポンサードリンク


Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー) の Company の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Purpose」にも収録されている曲です。

Companyってどんな曲?

 

Companyの英語歌詞と和訳

Can we, we keep
Keep each other company?
一緒にいてくれるかな?
Maybe we,
can be Be each other's company
たぶん、一緒にいられるよ
Oh company
一緒にね、そう

Let's set each other's lonely nights
お互いの孤独な夜を持ち寄って
Be each other's paradise
楽園にしないか
Need a picture for my frame
僕の写真立てには何か飾るものが必要なんだ
Someone to share my reign
僕の王国をシェアする誰かがね

Tell me what you wanna drink
何が飲みたい?
Tell you what I got in mind
何考えてるのか教えて
Oh I don't know your name
ああ、君の名前も知らないんだっけ
But I feel like that's gonna change
でもそれも変わってしまう気がしてる

You ain't gotta be my lover
君は僕の恋人ではないし
For you to call me baby
ベイビーなんて呼び合う仲にはならない
Never been about no pressure
プレッシャーなんて感じなくていい
Ain't that serious
そんなシリアスな関係になるわけないんだから

Keep each other company?
一緒にいてくれるかな?
Maybe we, can be
Be each other's company
たぶん、一緒にいられるよ
Oh company
一緒にね、そう

Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh

It ain't about the complications
複雑なことは何も必要ないんだ
I'm all about the elevation
僕はアゲていくだけだよ
We can keep it goin' up
2人で楽しんでいけるさ
Oh, don't miss out on us
チャンスを逃さないで

Just wanna have a conversation
会話を楽しみたいだけ
Forget about the obligations
義務なんて言葉忘れようよ
Maybe we can stay in touch
この先も連絡とりあっていってもいいけど
Oh that ain't doin' too much
あんまりのめりこまないようにしようよ

You ain't gotta be my lover
君は僕の恋人ではないし
For me to call you baby
ベイビーなんて呼び合う仲にはならない
Never been about no pressure
プレッシャーなんて感じなくていい
Ain't that serious, no
そんなシリアスな関係になるわけないんだから

Can we, we keep
Keep each other company? oh
一緒にいてくれるかな?
Maybe we, can be
Be each other's company
たぶん、一緒にいられるよ
Oh company
一緒にね、そう

Yeah yeah
Oooooooooooh
Oooooooooooh
Oooooooooooh
Oooooooooooh

Can we be, can we be
Be each other's company
一緒にいてくれるかな?
Be each other's company oh
一緒にいられるかな?
Just be each other's company
ただ一緒にいるだけでいい
Be each others company
一緒にね、そう

Can we, we keep
Keep each other company? oh
一緒にいられるかな? oh
Maybe we, can be
Be each other's company
たぶん、一緒にいられるよ
Oh company
ねえ、一緒に