洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Everyday / Ariana Grande(アリアナグランデ) feat. Future

sponsored

Ariana Grande(アリアナ・グランデ) の Everyday  の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Ariana Grande(アリアナ・グランデ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

 Everydayってどんな曲?

Everyday の英語歌詞と和訳

Anytime I'm alone, I can't help thinking about you
独りのときはいつもあなたの事ばかり考えてしまうの
All I want, all I need, all I see is just me and you
あなたと私、2人だけ、それ以外は何もいらないわ

He giving me that good shit
彼が与えてくれるモノって最高なの
That make me not quit, that good shit
ずっと続けていたい、最高のモノよ
He giving me that good shit
彼が与えてくれるモノって最高なの
That make me not quit, that good shit
ずっと続けていたい、最高のモノよ

[Ariana Grande + Future]
Oh, he give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
He give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
Oh, he give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
He give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね

Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave
いつでも、どこでも、あなたのためなら悪い子になれるわ
Breathe me in, breathe me out, feel me, I'm
私を吸い込んで、そして吐き出して
Running through your veins
あなたの体に流れる血管を巡ってあげるから


He giving me that good shit
彼が与えてくれるモノって最高なの
That make me not quit, that good shit
ずっと続けていたい、最高のモノよ
He giving me that good shit
彼が与えてくれるモノって最高なの
That make me not quit, that good shit
ずっと続けていたい、最高のモノよ

[Ariana Grande + Future]
Oh, he give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
He give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
Oh, he give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
He give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね

He make me go....
彼といると私はこうなってしまう
La, la, la, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
La, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
Everyday, every
毎日、いつだって
La, la, la, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
La, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
Everyday, every
毎日、いつだって


[Future]
I put that work on you everyday
毎日、君にサービスするよ
When the night fall 'til the sun come up
夜更けから夜明けまで
You done fell in love with a bad guy
君も悪い男に恋してしまったね
I don't compromise my passion
俺の情熱は君をがっかりさせないからね
You know what you do for me, I'm doing the same for you
君が俺にしてくれる同じことを、君にもしてあげる
I don't be trippin' or makin' mistakes
薬でハイになったり、失敗を犯したりなんかしない
I made too many in my past (that's right)
今まで充分すぎるほど間違いを犯してきたからね(その通りさ)
I fight for the things you believe in
君が信じているものを守るよ
I got your body and put it in drive, baby
君のボディが俺を動かすんだ、ベイビー
Like I got keys in
ほら、カギはここにある
We 'bout to take us a vacation
これから2人でバケーションに行くのさ
I'm 'bout to put all this vintage lovin' on you
このヴィンテージものだって、君を愛するために使おう
Baby, like it was the late 80s
そうさ、まるで80年代後半に流行ったように
When you ride on me, baby, rotate it
俺に乗ったなら、ベイビーそのまま回してくれ

He giving me that good shit
彼が与えてくれるモノって最高なの
That make me not quit, that good shit
ずっと続けていたい、最高のモノよ


[Ariana Grande + Future]
Oh, he give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
He give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
Oh, he give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね
He give it to me
彼は私に与えてくれるわ
Everyday, everyday, everyday, every
毎日、いつも、ずっとね


He make me go....
彼といると私はこうなってしまう
La, la, la, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
La, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
Everyday, every
毎日、いつだって
La, la, la, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
La, la, la, la, la, la
ラララララララ・・・
Everyday, every
毎日、いつだって

Give it to me, to me
ちょうだい
(She got me on it...)
(夢中になってしまう・・・)
Oh, he give it to me every day
いつでも彼は与えてくれるの
(She got me on it...)
(夢中になってしまう・・・)

Everyday (feat. Future)

Everyday (feat. Future)

  • アリアナ・グランデ
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes