洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Everything Has Changed / Taylor Swift (テイラースウィフト) ft. Ed Sheeran (エドシーラン)

sponsored

Taylor Swift(テイラー・スウィフト) の Everything Has Changed の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Taylor Swift(テイラー・スウィフト)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Everything Has Changedってどんな曲?

Everything Has Changedの英語歌詞と和訳

[Taylor Swift] テイラー・スウィフト
All I knew this morning when I woke
ただ分かってるのは、今朝起きて
Is I know something now, know something now I didn't before.
以前知らなかった何かを今は知ってるってこと
And all I've seen since eighteen hours ago
18時間前からただ見てるのは
Is green eyes and freckles and your smile
グリーンの瞳とそばかすと、あなたの笑顔
In the back of my mind making me feel like
頭の中ではこう思ってるの
[Taylor Swift] テイラー・スウィフト
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
[Both] テイラー・スウィフト&エド・シーラン
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
I just wanna know you, know you, know you
もっともっと、あなたを知りたいの
[Both] テイラー・スウィフト&エド・シーラン
'Cause all I know is we said, "Hello."
ハローってただ言う仲だったわね
And your eyes look like coming home
あなたの瞳は家に帰るみたいで落ち着くの
All I know is a simple name
ただ知ってるのはあなたのシンプルな名前


Everything has changed
すべてが変わってしまったわ
All I know is you held the door
ただ分かるのは、あなたがドアを開けておいてくれたこと
You'll be mine and I'll be yours
あなたは私のもので、私はあなたのものになるわ
All I know since yesterday is everything has changed
ただ分かってるのは、昨日からすべてが変わってしまったことね
[Ed Sheeran] エド・シーラン
And all my walls stood tall painted blue
僕の青い壁は高くそびえ立っていた
And I'll take them down, take them down and open up the door for you
僕はそれを取り除いて、君のためにドアを開けるよ
[Taylor Swift (Album version) / Ed Sheeran (Remix version):]
アルバムバージョン:テイラー・スウィフト、リミックスバージョン:エド・シーラン
And all I feel in my stomach is butterflies
そわそわして落ち着かないわ
The beautiful kind, making up for lost time,
美しいものは、失われた時間を埋め合わせてくれる
[Album version:] Taking flight, making me feel right
アルバムバージョン:飛び立つの、これでいいわ
[Remix version:] Taking flight, making me feel right like
リミックスバージョン:飛び立つの、これでいいわ
[Both]  テイラー・スウィフト&エド・シーラン
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
I just wanna know you, know you, know you
もっともっと、あなたを知りたいの
[Both] テイラー・スウィフト&エド・シーラン
'Cause all I know is we said, "Hello."
ハローってただ言う仲だったわね
And your eyes look like coming home
あなたの瞳は家に帰るみたいで落ち着くの
All I know is a simple name
ただ知ってるのはあなたのシンプルな名前
Everything has changed
すべてが変わってしまった
All I know is you held the door
ただ分かるのは、あなたがドアを開けておいてくれたこと
And you'll be mine and I'll be yours
あなたは私のもので、私はあなたのものになるわ
All I know since yesterday is everything has changed
ただ分かってるのは、昨日からすべてが変わってしまったことね
[Bridge]
Come back and tell me why
戻って来て、何故だか教えてよ
I'm feeling like I've missed you all this time, oh, oh, oh.
いつもあなたが恋しく思うの
And meet me there tonight
ここで今夜会いましょう
And let me know that it's not all in my mind.
そして教えて、私だけじゃないんだってことを
[Taylor Swift]
I just wanna know you better, know you better, know you better now
もっともっと、あなたを知りたいの
I just wanna know you, know you, know you
もっともっと、あなたを知りたいの
[Both]  テイラー・スウィフト&エド・シーラン
All I know is we said, "Hello."
ハローってただ言う仲だったわね

And your eyes look like coming home
あなたの瞳は家に帰るみたいで落ち着くの
All I know is a simple name
ただ知ってるのはあなたのシンプルな名前
Everything has changed
すべてが変わってしまった
All I know is you held the door
ただ分かるのは、あなたがドアを開けておいてくれたこと
You'll be mine and I'll be yours
あなたは私のもので、私はあなたのものになるわ
All I know since yesterday is everything has changed
ただ分かってるのは、昨日からすべてが変わってしまったことね
[Taylor Swift]  テイラー・スウィフト
All I know is we said, "Hello."
ハローってただ言う仲だったわね
So dust off your highest hopes
だから、高い望みは取り払って
All I know is pouring rain and everything has changed
ただ分かってるのは、土砂降りの雨が上がって、すべてが変わってしまったこと
All I know is a new found grace
新しい恋を見つけたわ
All my days I'll know your face
ずっとこの先、あなたを覚えておくわ
All I know since yesterday is everything has changed
ただ分かってるのは、昨日からすべてが変わってしまったことね

Everything Has Changed (feat. Ed Sheeran)

Everything Has Changed (feat. Ed Sheeran)

  • テイラー・スウィフト
  • カントリー
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes