洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】HIM / Sam Smith (サムスミス)

sponsored

Sam Smith(サム・スミス)の HIM の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Sam Smith(サム・スミス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

 HIMってどんな曲?  

HIM

HIM

  • サム・スミス
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

HIMの英語歌詞と和訳

Holy Father
神父様
We need to talk
話したいのです
I have a secret
私には秘密があります
That I can't keep
もう隠せない
I'm not the boy that
僕は違う
You thought you wanted
あなたが望むような男じゃない
Please don't get angry
どうか怒らないで
Have faith in me
信じてください
Say I shouldn't be here but I can't give up his touch
ここにいちゃいけないんだろうけど、僕は彼が触れることを諦められない
It is him I love
僕が愛しているのは彼だから
It is him
彼なんだ
Don't you try and tell me that God doesn't care for us
神様は僕らのことを愛していないって言おうとしないのかい
It is him I love
僕が愛しているのは、彼なんだ
It is him I love
僕が愛しているのは、彼なんだ


I walk the streets of Mississippi
ミシシッピの道を歩く
I hold my lover by the hand
恋人と手を繋いでいる
I feel you staring when he is with me
感じるんだ、彼と一緒にいるときあなたが見つめているのを
How can I make you understand?
どうしたらわかってもらえるんだ
Say I shouldn't be here but I can't give up his touch
ここにいちゃいけないんだろうけど、僕は彼が触れることを諦められない
It is him I love
僕が愛しているのは、彼なんだ
It is him
僕が愛しているのは、彼なんだ
Don't you try and tell me that God doesn't care for us
神様は僕らのことを愛していないって言おうとしないのかい
It is him I love
彼なんだ、愛しているのは
It is him I love
彼なんだ、愛しているのは
Oh, I love
ああ、愛しているのは
No, No
違う
I love
愛している
I love
愛している
Him I love
彼を愛してるんだ
Him I love
彼を愛してるんだ

Him I love
彼を愛してるんだ
Him I love
彼を愛してるんだ
Holy Father
神父様
Judge my sins
僕の罪をジャッジしてください
I'm not afraid of what they will bring
どうなるかなんて怖くない
I'm not the boy that you thought you wanted
僕はあなたが望むような男ではない
I love him
彼を愛してるから