洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Keep Talking / Rita Ora(リタ・オラ)feat. Julia Michaels(ジュリア・マイケルズ)

sponsored

Rita Ora(リタ・オラ)の Keep Talkingの英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Rita Ora(リタ・オラ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Keep Talking ってどんな曲?

Keep Talking の英語歌詞と和訳

You can say what you want
言いたいことを言っていいのよ
You can like me or not
あたしのことを好きになれるかどうか
Give it all that you got
全力を尽くして
Keep talking
喋り続けてよ
Know what you whisper about
あなたがささやいてることはわかるの
From the sight of your mouth
あなたの口を見ればね
Let it keep comin' out
ぶっちゃけし通してくれたらいいな
Keep talking
喋り続けてよ

But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
I'll take the high ro-oad a-all the way home
あたしは正攻法をとるつもりよ ゴールに辿り着くまで
But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
All the way home
ゴールに辿り着くまで
All the way home
ゴールに辿り着くまで

'Cause there's nothing you can say to me
だってあなたがあたしに言えるわけないじゃない
That I haven't said to myself
あたしが自分にも言ったことのないことを
There's nothing you can make me feel
あなたがあたしに感じさせられるわけないじゃない
That I haven't already felt
あたしもまだ感じたことのないことを
You know there's nothing you can say to me
あなたがあたしに言えるわけないでしょ
That I haven't said to myself
あたしが自分にも言ったことのないことを
But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
Keep talking
喋り続けてよ

High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ

You can roll it on out
あなたは外に押し出すことができるし
I can roll it right back
あたしは押し戻すことができる
And embellish the facts
そして事実を盛るのよ
I promise
約束するわ

But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
I'll take the high ro-oad a-all the way home
あたしは正攻法をとるつもりよ ゴールに辿り着くまで
But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
All the way home
ゴールに辿り着くまで
All the way home
ゴールに辿り着くまで

'Cause there's nothing you can say to me
だってあなたがあたしに言えるわけないじゃない
That I haven't said to myself
あたしが自分にも言ったことのないことを
There's nothing you can make me feel
あなたがあたしに感じさせられるわけないじゃない
That I haven't already felt
あたしもまだ感じたことのないことを
You know there's nothing you can say to me
あなたがあたしに言えるわけないでしょ
That I haven't said to myself
あたしが自分にも言ったことのないことを
But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
Keep talking
喋り続けてよ

High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ
High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ
High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ
High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ

 


Ooh, ooh
ああ、ああ
Or this is second-hand new-ews
そうじゃなきゃこれは遅れた緊急速報
Yeah you got more lies than tru-uths
そうよあなたは真実よりも嘘を取り入れてたのよ
Don't know what you're tryin', what you're tryna do-ooh
あなたが何を試しているのか、何をしようとしてるのかわからない

'Cause there's nothing you can say to me
だってあなたがあたしに言えるわけないじゃない
That I haven't said to myself
あたしが自分にも言ったことのないことを
There's nothing you can make me feel
あなたがあたしに感じさせられるわけないじゃない
That I haven't already felt
あたしもまだ感じたことのないことを
You know there's nothing you can say to me
あなたがあたしに言えるわけないでしょ
That I haven't said to myself
あたしが自分にも言ったことのないことを
But I'll take the high... high road
でもあたしは正攻法をとるつもりよ…正攻法を
Keep talking
喋り続けてよ

High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ
High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ

 

High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ
High road
正攻法よ
Keep talking
喋り続けてよ