洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Let's See What The Night Can Do / Jason Mraz(ジェイソンムラーズ)

sponsored

Jason Mraz(ジェイソン・ムラーズ) の Let's See What The Night Can Do の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Jason Mraz(ジェイソン・ムラーズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Let's See What The Night Can Do ってどんな曲? 

Let's See What The Night Can Do の英語歌詞と和訳

Let's drive out to the desert at midnight
真夜中に砂漠までドライブしようよ
To dance in the dust of our headlights
ヘッドライトが照らし出す埃の中で踊るんだ
And score some good seats for the sunrise
そしてサンライズを見るのにぴったりの席を手に入れよう
And dressed up in clothes we don't mind getting messed up
あとぐちゃぐちゃになってもいい服を着て
Where no one will know how to get us
誰も追いかけて来なさそうな場所なら
We don't need a map, we'll just drive, drive, drive
地図はいらないね、ただドライブして、ドライブして、ドライブして

I wanna get lost with you
君と迷い込んでしまいたい
And hide out, out under the light of the moon
そして月明りの下に隠れようね
I wanna get lost with you
君と迷い込んでしまいたい
And see what it's like to spend a whole night with you, just you
君と一晩中過ごすってどんな感じなのか想像するんだ、君だけだよ
You, just you
君、君とだけ

We can head north
北に向かうのはどうかな
Over the oceans of turquoise
ターコイズ色の海の向こう
Where after a while, there'll be no noise
しばらくすれば、何の音もしなくなる
Except for the sound of our heart beats beating on
胸の鼓動の音以外は
And we'll stand in a canyon alone
そして僕たちだけで峡谷に立つんだ
Singing our favorite songs
大好きな歌を歌いながら
And wait for the words to return in the echo-echo-echo-echo-echo
そしてエコーで返って来る言葉を待つんだ

I wanna get lost with you
君と迷い込んでしまいたい
And hide out, out under the light of the moon
そして月明りの下に隠れようね
I wanna get lost with you
君と迷い込んでしまいたい
And see what it's like to spend a whole night with you, just you
君と一晩中過ごすってどんな感じなのか想像するんだ、君だけだよ
With you, just you
君と、君とだけ
With you, just you
君と、君とだけ
With you, just you
君と、君とだけ

And I... wanna get lost...
そして迷い込んでしまいたい…

Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
I wanna get lo-o-o-o-o-ost
迷い込んでしまいたい
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
I wanna get lo-o-o-o-o-ost
迷い込んでしまいたい
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
I wanna get lo-o-o-o-o-ost with you
迷い込んでしまいたい
Let's see what the night can do
夜って何ができるのか想像してみようよ
Let's see what our hearts wanna do
僕たちのハートが望むことを想像してみようよ
I wanna know what it's like to spend a whole night with you, just you
君と一晩中過ごすってどんな感じなのか知りたいんだ、君だけだよ
With you, just you
君と、君とだけ
With you, just you
君と、君とだけ