読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


▼▼▼ アーティスト / 曲名検索 ▼▼▼


【洋楽歌詞和訳】Lights On / Shawn Mendes(ショーンメンデス)



スポンサードリンク


Shawn Mendes(ショーン・メンデス) の Lights On の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Illuminate」にも収録されている曲です。Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

 Lights Onってどんな曲?

Lights Onの英語歌詞と和訳

Oh, yeah

Damn, you look so good with your clothes on
すげえな 服着てる姿も可愛いんだね
And I'm not trying to come off too strong
強引にするつもりはないけど
But you know that I can't help it
でも止められない
Cause girl you're beautiful
君が本当にキレイだから

And I can't deny I want your body
君としたいのは認めるけど
But I'm a gentleman so I'll be
俺ってジェントルマンだから
The one who takes it slowly
ゆっくり時間をかけることにするよ
Cause girl you're so beautiful
君が本当にキレイだから

I wanna love you with the lights on
明かりをつけたまま愛したい
Keep you up all night long
一晩中寝かさない
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 隅から隅まで君を見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる
I wanna love you with the lights on
明かりの下で愛したい
Hold you 'til the nights gone
夜が明けるまで抱きしめたい
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 君の全部が見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる
I wanna love you with the lights on
愛したい 明かりはつけたままで

Hey, no

I like the vibe in this hotel room
いい感じだね このホテル
And I'd really like to get to know you
もっと君のことが知りたいな
Start discovering your secrets
見つけ始めよう 隠れた秘密を
Underneath these very sheets
まさにこのシーツの下で

Your skin's so perfect up against me
君の肌は本当に気持ちよくて
Your lips are talking when we don't speak
君の唇は 話してない時も語ってる
And I never wanna leave this
このまま離れたくないな
Cause there's so much left to see
知りたいことが まだまだあるから

I wanna love you with the lights on
明かりをつけたまま愛したい
Keep you up all night long
一晩中寝かさない
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 隅から隅まで君を見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる
I wanna love you with the lights on
明かりの下で愛したい
Hold you 'til the nights gone
夜が明けるまで抱きしめたい
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 君の全部が見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる

I wanna love you with the lights on
明かりをつけたまま愛したい
Keep you up all night long
一晩中寝かさない
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 隅から隅まで君を見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる
I wanna love you with the lights on
明かりの下で愛したい
Hold you 'til the nights gone
夜が明けるまで抱きしめたい
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 君の全部が見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる

I wanna love you with the lights on
明かりをつけたまま愛したい
Keep you up all night long
一晩中寝かさない
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 隅から隅まで君を見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる
I wanna love you with the lights on
明かりの下で愛したい
Hold you 'til the nights gone
夜が明けるまで抱きしめたい
Darling I wanna see every inch of you
ねえ 君の全部が見たいんだ
I get lost in the way you move
その動きに僕は溺れる

I wanna love you with the lights on
愛したい 明かりはつけたまま
Love you with the lights on
愛し合おう 明かりの下で
Love you with the lights on
愛してる この明かりの下で 

Lights On

Lights On

  • ショーン・メンデス
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes