洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


▼▼▼ アーティスト / 曲名検索 ▼▼▼


【洋楽歌詞和訳】Losing My Mind/Charlie Puth(チャーリー・プース)



スポンサードリンク


Charlie Puth(チャーリー・プース) の Losing My Mind の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Nine Track Mind」にも収録されている曲です。

 Losing My Mindってどんな曲?

Losing My Mindの英語歌詞と和訳

I'm run, yeah, oh yeah
僕は走るんだ、そうだ、ああ、そうなんだ
I'm run, yeah like my mind
僕は行くよ、思うがままに

It's funny how I got just exactly what I want
僕が欲しいと思う、正にそのものを手に入れた方法は、ちょっとおかしいんだ
I'll try to have fun some other time
また他の時に、楽しむようにするよ
I thought money was enough, it's just a temporary rush
お金は十分あると思ったんだ、ただ一時的なものだったけれど
I'll try to go find some other high
他のもっといいものを見つけに行こうとしてるんだ

Don't know why I wanna make it even harder
なぜか分からないけれど、もっと一生懸命やりたいんだ
But I'm not the kind of man to take the easy road
でも僕は、簡単な道を選ぶような男じゃないんだ

So much to do and not enough time
やるべき事が多すぎて、でも時間は足りなくて
Not enough time, oh I got
時間が足りないんだ、ああ、僕には
So much to lose, I'm losing my mind
失うものも多すぎて、おかしくなりそうさ
I'm losing my mind, oh my mind
頭がおかしくなりそうだ、ああ、頭が
I'm run, yeah, I'm run, yeah
僕は走るよ、そうさ僕は走るんだ
I'm run, yeah like my mind
僕は行くよ、心のままに

I'm sorry that I'm not there to give you what you want
君が欲しい物をあげるために、そこに居られなくてごめん
I'll think about us some other time
また別の時に、僕たちの事について考えようと思うんだ
And I'm sorry that I can't be the perfect type of man
完璧な男になれなくてごめん
I'll think about us some other time
また別の機会に僕たちの事について考えるから

Don't know why I wanna make it even harder
なぜか分からないけれど、もっと一生懸命やりたいんだ
I'm not the kind of man to take the easy road
僕は、簡単な道を選ぶような男じゃない

I got so much to do and not enough time
やるべき事が多すぎて、でも時間は足りなくて
Not enough time, oh I got
時間が足りないんだ、ああ、僕には
So much to lose, I'm losing my mind
失うものも多すぎて、おかしくなりそうさ
I'm losing my mind, oh my mind
頭がおかしくなりそうだ、ああ、頭が
Nothing to lose, nothing to lose
失う物は何もない、失う物なんか何もないんだ
I'm losing my mind, I'm losing my mind
ただ僕は頭がおかしくなりそうだ、頭がおかしくなっていく
Nothing to lose, nothing to lose
失う物は何もない、失う物なんか何もないんだ
I'm losing my mind, I'm losing my mind, oh my mind
ただ頭がおかしくなっていく、おかしくなっていくんだ、ああ、頭が
I'm run, yeah, I'm run, yeah
僕は走るよ、そうさ僕は走るんだ
I'm run, yeah like my mind
僕は行くよ、心のままに
I'm run, yeah, I'm run, yeah
僕は走るよ、そうさ僕は走るんだ
I'm run, yeah like my mind
僕は行くよ、心のままに

I got so much to do and not enough time
やるべき事が多すぎて、でも時間は足りなくて
Not enough time, oh I got
時間が足りないんだ、ああ、僕には
So much to lose, I'm losing my mind
失うものも多すぎて、おかしくなりそうさ
I'm losing my mind, oh my mind
頭がおかしくなりそうだ、ああ、頭が
Nothing to lose, nothing to lose
失う物は何もない、失う物なんか何もないんだ
I'm losing my mind, I'm losing my mind
ただ僕は頭がおかしくなりそうだ、頭がおかしくなっていく
Nothing to lose, nothing to lose
失う物は何もない、失う物なんか何もないんだ
I'm losing my mind, I'm losing my mind, oh my mind
ただ頭がおかしくなっていく、おかしくなっていくんだ、ああ、頭が 

Losing My Mind

Losing My Mind

  • チャーリー・プース
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes