洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Mark My Words / Justin Bieber(ジャスティンビーバー)

sponsored

Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー) の Mark My Words  の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Purpose」にも収録されている曲です。

Mark My Words ってどんな曲?

 

 Mark My Words の英語歌詞と和訳

Mark my words, that's all that I have
僕の言葉に耳を傾けて それが僕の全てだから
Mark my words, give you all I got
僕の言葉に耳を傾けて 僕の全てを君に捧げる

In every way I will
You're the only reason why
君が全てだって、色んな形で君に見せるよ
Oh I don't wanna live a lie
嘘をついて生きていくのは嫌だよ

Mark my words
だから僕の言葉に耳を傾けて
Mark my words
僕の発する言葉を聞いてほしいんだ

So you heard it all before
前に聞いたわって君は言うかもしれないけど
Falling in and out of trust
君をがっかりさせて、僕を信じられなくなって
Trying to rekindle us
また元の2人に戻ろうとしたけど
Only to lose yourself
結局君を混乱させてしまっただけだった

But I won't let me lose you
でも君を失いたくない
And I won't let us just fade away
このまま離れていくなんて嫌なんだ
After all that we've been through
色々あったけど
I'ma show you more than I ever could say
今まで伝えたものよりもっと大事な言葉を君に伝えるから

Mark my words, that's all that I have
僕の言う事をよく聞いて それが僕の全てだから
Mark my words, give you all I got
僕の言葉に耳を傾けて 僕の全てを君に捧げる

In every way I will
You're the only reason why
君が全てだって、色んな形で君に見せるよ
Oh I don't wanna live a lie
嘘をついて生きていくのは嫌だよ

Mark my words
だから僕の言葉に耳を傾けて
Mark my words
僕の発する言葉を聞いてほしいんだ

 

Mark My Words

Mark My Words

  • ジャスティン・ビーバー
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes