洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】My bad / Khalid (カリード)

sponsored

 Khalid (カリード)の My bad の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Khalid (カリード)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

My bad ってどんな曲?

My bad の英語歌詞と和訳

Can't count up the times you've blown my line
君の前で、何度言おうとしたことを忘れてしまったか数えきれない
And that's been on my mind a lot lately
最近、そんなことをずっと考えてるんだ
I wanna leave the extra all behind, mmm
無駄なものは全て置いていきたい
And I know that you wanna be my baby, mmm yeah
そして僕には分かってるんだ、君が僕を愛してるってことも

Said, my bad
僕のせい、って言ったね
Blowin' me up, you've been wildin'
僕は癇癪をおこし、君も荒れてた
We was cool, yeah, we was vibin'
僕らはクールでイケてる2人だったのに
Gotta put my phone on silent
僕は携帯の電源を切るしかなかったんだ
So my, my, my, my bad
だから僕の、僕のせいなんだね
Blowin' me up, you've been wildin'
僕は癇癪をおこし、君も荒れてた
We were cool, yeah, we was vibin'
僕らはクールでイケてる2人だったのに
Gotta put my phone on silent
僕は携帯の電源を切るしかなかったんだ
So my, my, my bad
だから僕の、僕のせいなんだね

Oh, we both care about it
お互いに気をつけてた
But arguing with me just isn't worth it
でも、僕と口論する価値はないよ
No, no, no
ダメだよ
Don't go reachin' in your bag, your bag, yeah
バッグの中に手を伸ばさないで
I didn't text you back 'cause I was workin'
メッセージに返信してないのは、働いてたからさ
Ah, yeah
そうさ

Said, my bad
僕のせい、って言ったね
Blowin' me up, you've been wildin'
僕は癇癪をおこし、君も荒れてた
We was cool, yeah, we was vibin'
僕らはクールでイケてる2人だったのに
Gotta put my phone on silent
僕は携帯の電源を切るしかなかったんだ
So my, my, my, my bad
だから僕の、僕のせいなんだね
Blowin' me up, you've been wildin'
僕は癇癪をおこし、君も荒れてた
We were cool, yeah, we was vibin'
僕らはクールでイケてる2人だったのに
Gotta put my phone on silent
僕は携帯の電源を切るしかなかったんだ
So my, my, my bad
だから僕の、僕のせいなんだね

Gave you all the signs
君にはあらゆるサインを送っていたんだ
Gave you all of my time, my love
僕の時間、愛の全てを君に捧げていたんだよ
You're followin' the signs
君も僕の送ったサインを受け取っていたはずなのに
But you're followin' the wrong signs, my love
君が見てたのは、間違ったサイン、愛だったんだよ
Gave you all the signs
君にはあらゆるサインを送っていたんだ
Gave you all of my time, my love
僕の時間、愛の全てを君に捧げていたんだよ
(Gave you all my time and all my love)
₍僕の時間、愛の全てを君に捧げていたんだよ)
You're followin' the signs
君も僕の送ったサインを受け取っていたはずなのに
But you're followin' the wrong signs, my love
君が見てたのは、間違ったサイン、愛だったんだよ

Said, my bad
僕のせい、って言ったね
Blowin' me up, you've been wildin'
僕は癇癪をおこし、君も荒れてた
We was cool, yeah, we was vibin' (Vibin')
僕らはクールでイケてる2人だったのに
Gotta put my phone on silent (On silent)
僕は携帯の電源を切るしかなかったんだ
So my, my, my, my bad (My bad)
だから僕の、僕のせいなんだね
Blowin' me up, you've been wildin' (Blowin' me up)
僕は癇癪をおこし、君も荒れてた
We were cool, yeah, we was vibin'
僕らはクールでイケてる2人だったのに
Gotta put my phone on silent
僕は携帯の電源を切るしかなかったんだ
So my, my, my bad
だから僕の、僕のせいなんだね

Oh my, my, my
僕の
Oh my, my, my
僕の
My bad, my bad
僕のせいなんだね
Alright
もういいよ