洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】My Way / Calvin Harris(カルヴィンハリス)

sponsored

Calvin Harris(カルヴィン・ハリス)の My Way  の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Calvin Harris(カルヴィン・ハリス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

My Wayってどんな曲?

My Wayの英語歌詞と和訳

Why wait to say, at least I did it my way
どうして言わずに待ってるの、少なくとも僕は自分のやり方でやったよ
Lie awake, two faced
嘘が目覚めて、二人向かい合った
But in my heart I understand
でも心の中では僕はわかってる
I made my move and it was all about you
僕はやることを決めた、そしてそれはすべて君に関することだったんだ
Now I feel so far removed
今、僕はすごく遠くに離れてるように感じるよ

You were the one thing in my way
君は僕の道にあった、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕のやり方に沿った、たった一人の人だった
You were the one thing in my way
君は僕の人生に合った、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕の道にあった、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕のやり方に沿った、たった一人の人だった
You were the one thing in my way
君は僕の人生に合った、たった一つの人だった

My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, my way, my way
僕の道、僕のやり方、僕の人生

Why wait to say, at least I did it my way
どうして言わずに待ってるの、少なくとも僕は自分のやり方でやったよ
Lie awake, two faced
嘘が目覚めて、二人向かい合った
But in my heart I understand
でも心の中では僕はわかってる
I made my move and it was all about you
僕はやることを決めた、そしてそれはすべて君に関することだったんだ
Now I feel so far removed
今、僕はすごく遠くに離れてるように感じるよ

You were the one thing in my way
君は僕の道にあった、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕のやり方に沿った、たった一人の人だった
You were the one thing in my way
君は僕の人生に合った、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕の道にあった、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕のやり方に沿った、たった一人の人だった
You were the one thing in my way
君は僕の人生に合った、たった一つの人だった

My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, my way, my way
僕の道、僕のやり方、僕の人生

You were the one thing in my way
君は僕の道にあった、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕のやり方に沿った、たった一人の人だった
You were the one thing in my way
君は僕の人生に合った、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕の道にあった、たった一つの人だった
You were the one thing in my way
君は僕のやり方に沿った、たった一人の人だった
You were the one thing in my way
君は僕の人生に合った、たった一つの人だった

My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生
My way, oh way, oh way, oh way
僕の道、僕のやり方、僕の人生

My Way

My Way

  • カルヴィン・ハリス
  • ダンス
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes