洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


▼▼▼ アーティスト / 曲名検索 ▼▼▼


【洋楽歌詞和訳】One Call Away/Charlie Puth(チャーリープース)



スポンサードリンク


Charlie Puth(チャーリー・プース) の One Call Away の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Nine Track Mind」にも収録されている曲です。

 One Call Awayってどんな曲?

One Call Awayの英語歌詞と和訳

I'm only one call away
たった電話1本分の距離さ
I'll be there to save the day
いつだって飛んで行くよ
Superman got nothing on me
スーパーマンだって僕にはかなわない
I'm only one call away
電話1本ですぐに駆けつけるよ

Call me, baby, if you need a friend
ねえ、友達が必要なときは、電話して
I just wanna give you love
ただ君に、愛をあげたい
C'mon, c'mon, c'mon
こっちにおいで
Reaching out to you, so take a chance
君に手を差し伸べよう、さあ、チャンスを掴んで

No matter where you go
君がどこへ行こうと
You know you're not alone
君は1人じゃない、わかってるだろう

I'm only one call away
たった電話1本分の距離さ
I'll be there to save the day
いつだって飛んで行くよ
Superman got nothing on me
スーパーマンだって僕にはかなわない
I'm only one call away
電話1本ですぐに駆けつけるよ

Come along with me and don't be scared
僕と一緒においでよ、恐れる事はないさ
I just wanna set you free
僕はただ、君を自由にしたいんだ
C'mon, c'mon, c'mon
こっちへおいで
You and me can make it anywhere
僕たちどんな風にだってやり遂げられるよ
For now, we can stay here for a while
ただ今は、ここで少しゆっくりしようか
'Cause you know, I just wanna see you smile
なぜなら、知っているだろう、僕はただ君の笑顔が見たいんだ

No matter where you go
君がどこへ行こうと
You know you're not alone
君は1人じゃない、わかってるだろう

I'm only one call away
たった電話1本分の距離さ
I'll be there to save the day
いつだって飛んで行くよ
Superman got nothing on me
スーパーマンだって僕にはかなわない
I'm only one call away
電話1本ですぐに駆けつけるよ

And when you're weak I'll be strong
君が弱っている時、僕は強くいるよ
I'm gonna keep holding on
僕は踏ん張り続けるから
Now don't you worry, it won't be long
さあ、心配ないさ、長くは続かないよ
Darling, and when you feel like hope is gone
愛する人よ、希望を失ってしまったように感じるときは
Just run into my arms
ただ僕の腕の中においでよ

I'm only one call away
たった電話1本分の距離さ
I'll be there to save the day
いつだって飛んで行くよ
Superman got nothing on me
スーパーマンだって僕にはかなわない
I'm only one, I'm only one call away
たった電話1本、電話1本分の距離さ
I'll be there to save the day
すぐに飛んで行くよ
Superman got nothing on me
スーパーマンだって僕にはかなわない
I'm only one call away
電話1本ですぐに駆けつけるよ

I'm only one call away
電話1本ですぐに駆けつけるよ

One Call Away

One Call Away

  • チャーリー・プース
  • ポップ
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes