洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Saved / Khalid (カリード)

sponsored

 Khalid (カリード)の Saved の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Khalid (カリード)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Saved ってどんな曲?

Saved の英語歌詞と和訳

1, 2, 3, 4


The hard part always seems to last forever
辛い時期っていうのは永遠に続くかのように思えるものさ
Sometimes I forget that we aren't together
俺たちはもう一緒じゃないってことを忘れてしまうこともある
Deep down in my heart, I hope you're doing alright
心の底では君が上手くやっていることを祈ってるけど
But from time to time I often think of why you aren't mine
ときどきどうして君が俺のものじゃないのか分からなくなる


But I'll keep your number saved
でも君の電話番号は消さないよ
Cause I hope one day you'll get the sense to call me
だってまた君が電話する気になるかもしれないだろ
I'm hoping that you'll say
君がいつか
You're missing me the way I'm missing you
俺が恋しいと言ってくれればいいのに
So I'll keep your number saved
だから君の電話番号は消さない
Cause I hope one day I'll get the pride to call you
また君に電話できる日が来るかもしれないから
To tell you that no one else
君を抑えられるのは
Is gonna hold you down the way that I do
俺以外にはいないって伝えるためにね


Now, I can't say I'll be alright without you
君なしじゃ俺はダメだ
And I can't say that I haven't tried to
頑張ろうとはした
But, all your stuff is gone
君のものはもうない
I erased all the pictures from my phone
写真はすべて消したよ
Of me and you
一緒にとった写真だ
Here's what I'll do
これが俺のやり方なんだ


I'll keep your number saved
君の電話番号は消さないよ


Cause I hope one day you'll get the sense to call me
だってまた君が電話する気になるかもしれないだろ
I'm hoping that you'll say
君がいつか
You're missing me the way I'm missing you
俺が恋しいと言ってくれればいいのに
So I'll keep your number saved
だから君の電話番号は消さない
Cause I hope one day I'll get the pride to call you
また君に電話できる日が来るかもしれないから
To tell you that no one else
君を抑えられるのは
Is gonna hold you down the way that I do
俺以外にはいないって伝えるためにね


I hope you think of all the times we shared
俺たちの思い出に浸ってくれていたらいいのに
I hope you'll finally realize I was the only one who cared
君を想ってるのは俺一人だって気づけばいいのに
It's crazy how this love thing seems unfair
この恋は不公平すぎる
You won't find a love like mine anywhere
俺以上に君を想うヤツは見つけられやしないよ


But I'll keep your number saved
でも君の電話番号は消さないよ
Cause I hope one day you'll get the sense to call me
だってまた君が電話する気になるかもしれないだろ
I'm hoping that you'll say
君がいつか
You're missing me the way I'm missing you
俺が恋しいと言ってくれればいいのに
So I'll keep your number saved
だから君の電話番号は消さない
Cause I hope one day I'll get the pride to call you
また君に電話できる日が来るかもしれないから
To tell you that no one else
君を抑えられるのは
Is gonna hold you down the way that I do
俺以外にはいないって伝えるためにね


But I'll keep your number saved
でも君の電話番号は消さないよ
Cause I hope one day you'll get the sense to call me
だってまた君が電話する気になるかもしれないだろ
I'm hoping that you'll say
君がいつか
You're missing me the way I'm missing you
俺が恋しいと言ってくれればいいのに
So I'll keep your number saved
だから君の電話番号は消さない
Cause I hope one day I'll get the pride to call you
また君に電話できる日が来るかもしれないから
To tell you that I'm finally over you
やっと君を忘れることができたって
I'm finally over you
伝えるためにね