洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Stop Crying Your Heart Out / Oasis(オアシス)

sponsored

Oasis(オアシス) の Stop Crying Your Heart Out の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Oasis(オアシス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

 Stop Crying Your Heart Outってどんな曲?

Stop Crying Your Heart Out の英語歌詞と和訳

Hold up
そのまま頑張るんだ
Hold on
今はじっと踏ん張れ
Don't be scared
怖がらなくていい
You'll never change what's been and gone
過去に起きたことを変えるなんて出来ないのだから

May your smile (may your smile)
君の笑顔が(君の笑顔が)
Shine on (shine on)
ずっと続きますように(続きますように)
Don't be scared (don't be scared)
怖がらないで(怖がらないで)
Your destiny may keep you warm
運命は君の味方だよ

Cos all of the stars
空に浮かぶ星たちまでもが
Are fading away
消えてしまうように虚しく感じる
Just try not to worry
でも心配しないで
You'll see them some day
いつか、また同じ星たちに会えるよ
Take what you need
だから君は必要な物だけを手に
And be on your way
自分の道を行けばいい
And stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう

Get up (get up)
さあ立ち上がれ(立ち上がれ)
Come on (come on)
さあ、ほら(さあ、ほら)
Why're you scared? (I'm not scared)
何故そんなに怖れるんだ?(僕は怖くなどない)
You'll never change
変えることなど出来ないんだよ
What's been and gone
過去に起こった出来事は

Cos all of the stars
空に浮かぶ星たちまでもが
Are fading away
消えてしまうように虚しく感じる
Just try not to worry
でも心配しないで
You'll see them some day
いつか、また同じ星たちに会えるよ
Take what you need
だから君は必要な物だけを手に
And be on your way
自分の道を行けばいい
And stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう


Cos all of the stars
空に浮かぶ星たちまでもが
Are fading away
消えてしまうように虚しく感じる
Just try not to worry
でも心配しないで
You'll see them some day
いつか、また同じ星たちに会えるよ
Take what you need
だから君は必要な物だけを手に
And be on your way
自分の道を行けばいい
And stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう

We're all of us stars
僕らもみんな星のようなものさ
We're fading away
いつかは消えていってしまう
Just try not to worry
でも心配しないで
You'll see us some day
いつかまた会えるのだから
Take what you need
だから君は必要な物だけを手に
And be on your way
自分の道を行けばいい
And stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう
Stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう
Stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう
Stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう
Stop crying your heart out
絶望して泣くのはもう止めよう

Stop Crying Your Heart Out

Stop Crying Your Heart Out

  • オアシス
  • ロック
  • ¥200
  • provided courtesy of iTunes