洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】The Way I Are (Dance With Somebody) / Bebe Rexha(ビービーレクサ)feat. Lil Wayne(リルウェイン)

sponsored

  Bebe Rexha(ビービー・レクサ)feat. Lil Wayne(リルウェイン)The Way I Are (Dance With Somebody) の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Bebe Rexha(ビービーレクサ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Me,Myself & Iってどんな曲?

Me,Myself & Iの英語歌詞と和訳

I'm sorry, I'm not the most pretty
悪かったわね、一番の美人じゃなくて
I'll never ever sing like Whitney
ホイットニー・ヒューストンみたいには歌えない
Ooh, but I still wanna dance with somebody (Tunechi)
あぁ、でも誰かと踊りたいわ


So lets let our hearts bleed, 'til they turn to rust
サビるまで心臓をドクドクさせて
Gonna live it up, 'cause it's dangerous
楽しむのよ 危険なほどに
No, I don't wanna play the part (Amen)
演じるのはイヤ
I just wanna dance with somebody (Amen)
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody (yeah)
誰かと踊りたいのよ


I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
誰でもいいわ、ねえ踊ってくれる?
Don't matter who you are, just love me the way I are
あなたが何者であろうと ありのままの私を愛してよ
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ


I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなんだ
But I could never ever dance like Bobby
ボビーみたいには踊れないけど
You can dance, I'ma watch your body
お前は踊れる だから見てるぜ
I just wanna stand right behind it
すぐ後ろに立っていたいだけ
I just want a chance with somebody
チャンスが欲しい
Pop a couple xans with somebody
誰かとザナックスをやるんだ
Every time she dance it's exciting
彼女がダンスするたび興奮しちまう
Throw a bunch of bands on once I get tired
一度飽きたら大金をつぎこむぜ
I'm the God I just want a goddess
俺は神さ 女神がほしい
Gotta use a bedroom for a closet
クローゼットためにベッドルームを使うのさ
Got a whole bedroom, on the private
ベッドルームまるまる一部屋、プライベート用のだ
I know her body inside, out science
中には彼女が、外はサイエンス
Kiss both boobs right before I sign 'em
印をつける前に両ケツにキスする
Can't dance but kinda grind 'em
ダンスはできないが腰は振れるぜ
Yeah, I be right behind her, spyin' on
ああ、彼女のすぐ後ろで見張ってる
We can turn this dance floor to a island
ダンスフロアもお前といれば島になる


I just wanna dance with somebody (Mula)
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
(Tunechi)
誰でもいいわ、ねえ踊ってくれる?
Don't matter who you are, just love me the way I are
あなたが何者であろうと ありのままの私を愛してよ
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ


Bloody noses, speeding cars
鼻血にスピード出す車
Lethal doses, desperate hearts
死んじゃうほどのドラッグ 絶望的なハート
Roll it up 'cause we so ill
巻き上げていくわよ 私たち、ビョーキね
Heaven knows we love the thrill
私たちがスリルを愛してるって、神様はご存知よ
No, I don't wanna play the part
演じるのはイヤ
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ


I just wanna dance with somebody (Mula)
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
(Tunechi)
誰でもいいわ、ねえ踊ってくれる?
Don't matter who you are, just love me the way I are
あなたが何者であろうと ありのままの私を愛してよ
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ
It could be anybody, tell me, are you that somebody?
誰でもいいわ、ねえ踊ってくれる?
Don't matter who you are, just love me the way I are
あなたが何者であろうと ありのままの私を愛してよ
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいだけなの
I just wanna dance with somebody
誰かと踊りたいのよ