洋楽ハック!歌詞和訳サイト

洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信!Lyrics Translate English - Japanese 


【洋楽歌詞和訳】Trust Me / Lady Gaga(レディー・ガガ)& Bradley Cooper・A Star Is Born(アリー/スター誕生)

sponsored

Lady Gaga(レディー・ガガ) の Trust Me の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Lady Gaga(レディー・ガガ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Trust Me ってどんな曲? 

Trust Me

Trust Me

  • キャスト
  • サウンドトラック
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

 

Trust Me の英語歌詞と和訳

[Jackson Maine & Ally & Announcer:]
Thank you very much. Now isn't she great? There's a friend of mine who, uh, came
どうもありがとう。今の彼女最高じゃない?俺のの友達がいるんだけど、ここまで来るのに長
a long way to be here, and she wrote a great song, and I'd just like her to sing it. I
い道のりを乗り越えてきたんだ、それにすごく良い歌も書くから、とにかくあの子に歌ってほ
think it's pretty fucking good
しい。マジで最高にヤバいと思う。

How are you? You made it
元気?間に合ったね。

I'm good, hi. How are you? It was so good
うん元気、どうも。元気?すごく良かったよ。

I was lucky to see you. Everything all right? The trip was fine?
君に会えてよかったよ。上手くいってる?旅行は良かった?

Yeah
うん

I did an arrangement that was kinda not so great, but, uh, maybe you can just take
そんなにすごくもない感じだけど、ちょっとアレンジしたんだ、でも、うん、多分とにかくノ
a-yeah, yeah, come on, here we go
れるよ、さあ、行こうよ

-no I can't do that. I'm sorry. Jack, please, this is not fine. Jack, don't go for that
いやわたしできない。ごめんなさい。ジャック、お願い、これは良くない。やめて。

All you gotta do is trust me...
俺を信じとけば良いんだよ