Avicii (アヴィーチー)

【洋楽歌詞和訳】Ain't A Thing / Avicii (アヴィーチー)

Avicii (アヴィーチー) の Ain't A Thing の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii (アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Ain't A Thing ってどんな曲?

Ain't A Thing の英語歌詞と和訳

I swear I'm losing patience
もう我慢できないのさ
For all of these fuckin' situations
こんな酷い状況には
And I swear I never say shit
もうバカなことは言わないよ
But this time I'm gonna say it
でも今だけは言わせて

When the record's on the final song
レコードが最後の曲になったら
And the parties will be long, long gone
パーティーは終わるだろう
All the pretenders and the hangers-on
偽善者や取り巻きたちは
Can go find themselves another one
違う場所を探しに行けばいい

But it ain't a thing, yeah, but it ain't a thing
でも大したことではないのさ
But it, but it ain't a thing, yeah
大したことではなくて
But it, but it ain't a thing
大したことではなくて
It ain't a thing, baby
大したことではないんだよ
Hey, it ain't a thing baby
ねえ、大したことではないんだ

I swear I'm losing patience
もう我慢できないんだ
For all of these fuckin' altercations
こんな酷い口論には
Yeah and I swear I never say shit
もうバカみたいなことは言わないよ
But this time I really mean it
でも今回は本気だから

When the record's on the final song
レコードが最後の曲になったら
And the parties will be long, long gone
長いパーティーは終わるだろう
All the pretenders and the hangers-on
偽善者や取り巻きたちは
Can go find themselves another one
違う場所を探しに行けばいい



But it ain't a thing, yeah, but it ain't a thing
でも大したことではないのさ
But it, but it ain't a thing, yeah
大したことではなくて
But it, but it ain't a thing
大したことではなくて
It ain't a thing, baby
大したことではないんだよ
Hey, it ain't a thing baby
ねえ、大したことではないんだ

It ain't a thing baby
大したことではないんだよ

It ain't a thing baby
大したことではないんだよ

It ain't a thing baby
大したことではないんだよ

But it ain't a thing, yeah, but it ain't a thing
でも大したことではないのさ
But it, but it ain't a thing, yeah
大したことではなくて
But it, but it ain't a thing
大したことではなくて
It ain't a thing, baby
大したことではないんだよ

 

Avicii (アヴィーチー)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Avicii (アヴィーチー)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.