Norah Jones(ノラ・ジョーンズ)

【洋楽歌詞和訳】And Then There Was You / Norah Jones(ノラジョーンズ)

Norah Jones(ノラ・ジョーンズ) And Then There Was You の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。アルバム「Day Breaks」にも収録されている曲です。

 It’s A Wonderful Time For Love ってどんな曲?


Norah Jones - And Then There Was You

 

And Then There Was You の英語歌詞と和訳

And then there was you
そして あなたを見つけた
And then there was you, my dear
そして あなたを見つけたのよ ねえ
I thought love was a game one would win or would lose
恋は勝つか負けるかのゲームでしかないと思ってた
Until I found you
あなたに会うまで
Until I found you, my dear
あなたに会うまでは ねえ
I thought love was a shame so I threw it away
恋なんてみっともないから 捨ててしまおうと思ってた
And then there was you
そして あなたを見つけた



 

I thought I was right
間違ってないと思ってた
But now it seems I was wrong
でも私 まったく間違ってたみたい
I just waited so long and I feared love had gone
待ち焦がれてたのね ただ失うのが怖かっただけ
And then there was you
そして あなたを見つけた

 

DAY BREAKS

DAY BREAKS

 

 

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Norah Jones(ノラ・ジョーンズ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.