Niall Horan(ナイル・ホーラン)

【洋楽歌詞和訳】Arms Of A Stranger / Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Niall Horan(ナイル・ホーラン)の Arms Of A Stranger の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Niall Horan(ナイル・ホーラン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Arms Of A Strangerってどんな曲?

Arms Of A Stranger の英語歌詞と和訳

I never thought that I would find out
こんな日がくるとは思わなかった
We were just lovers in the dark
僕たちは暗闇の中だけの恋人だったとは
You've known someone for a long time
君は誰かの事を長い間知っていたのに
But you never really know who they are
それが誰だったか全く知らない
It feels like it was only last week
つい、こないだの様に感じる
I was tripping right into your heart
君の心に魅せられてつまずいた
If we're not gonna do this honestly
正直に向き合えないのなら
Baby, won't ya give me back what you took apart
ベイビー、君が僕からとったものを返してくれないか

When I was on my knees in the darkness
暗闇の中で僕がひざまずいていたとき
Yeah, you'd be there to break my fall
君は僕を助けてくれた
But now I'm lying here so helpless
でも今はなすすべもなく横たわっている
But somehow I just still want more
まだ、どうしても君が欲しくて
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
Now I'm lying in the arms of a stranger
今僕は知らない人の腕の中にいる
But why do I think of you?
でもどうして君の事を思うんだろう?
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
Now I'm looking in the eyes of a stranger
知らない人の瞳を見ている
Just tryna get over you
君を忘れようとして
Yeah, you left me with nothing
そうだよ、君は何も残さず去ったのに

I chase an old love just to feel love
愛を感じたいだけに終わった恋をおう
But it gave me nothing that was real
でも、それは現実のものとかけ離れたただの夢
No matter what I give, it's not enough
どんなに頑張っても、だめだった



But I guess I'm holding on to you still
まだ君の事を想っている

When I was on my knees in the darkness
暗闇の中で膝まずいていたとき
Yeah, you'd be there to break my fall
そうだよ、君は僕を助けてくれた
But now I'm lying here so helpless
でも今は、なすすべもなく横たわっている
And somehow I just still want more
まだ、どうしても君が欲しくて
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
Now I'm lying in the arms of a stranger
今僕は知らない人の腕の中にいる
But why do I think of you?
でもどうして君の事を思うんだろう?
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
Now I'm looking in the eyes of a stranger
知らない人の瞳を見ている
Just tryna get over you
君を忘れようとして
Yeah, you left me with nothing
そうだよ、君は何も残さず去ったのに

Standing out in the crowd
人ごみの中に立ち尽くして
Nobody can hear me now
誰にも僕の声は聞こえない
I'm tryna get over you
君を忘れようとして
Standing out in the crowd
人込みの中で目立とうと
If only you could see me now
君が僕の事を見てくれるよう
I'm tryna get over you
君を忘れようとして

You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
And now I'm lying in the arms of a stranger
今僕は知らない人の腕の中にいる
Why do I think of you?
でもどうして君の事を思うんだろう?
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
And now I'm looking in the eyes of a stranger
知らない人の瞳を見ている
Just tryna get over you
君を忘れようとして
Yeah, you left me with nothing
そうだよ、君は何も残さず去ったのに
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに
Yeah, you left me with nothing
そうだよ、君は何も残さず去ったのに
And now I'm looking in the eyes of a stranger
知らない人の瞳を見ている
Just tryna get over you
君を忘れようとして
Yeah, you left me with nothing
そうだよ、君は何も残さず去ったのに
You left me with nothing
君は何も残さず去ったのに

Niall Horan(ナイル・ホーラン)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.