Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

【洋楽歌詞和訳】A Sweeter Place / Selena Gomez(セレーナゴメス)

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス) の A Sweeter Place の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

A Sweeter Place ってどんな曲?

A Sweeter Place の英語歌詞と和訳

Yeah, yeah
Yeah, yeah, ah

Is there a place where I can hide away?
私の隠れ場所はある?
Red lips, french kiss my worries all away
赤い唇、優しくキスすれば私の心配もどこかへいってしまう
There must be a sweeter place
そこに甘くて幸せな場所があるはず
We can sugarcoat the taste
甘い砂糖で覆ってしまえるような
Sweeter place
甘い場所
There must be a sweeter—
そこはもっと甘くて幸せなはず

Place where I can
私の隠れ場所

Ooh, you'll really wanna know where I've been all this time
あなたは本当に私がずっとどこにいたかを知りたがるのね
So lemme tell ya
だから教えてあげる
Ooh, got two feet on the ground and felt what real is like
両足を地に付けて何が現実なのかを感じたわ
What it was like
現実とは何かを
Livin' out of the scene, out in the wild
その瞬間を生き延びるの、自然の中で
Learnin' to breathe
息をすることを知るの
Up in the clouds, far from the crowds
雲の中を抜けて、人混みから遠く離れて
I can't believe I can be loud
大声を出せることが信じられない
Holdin' hands with the darkness and knowin' my heart is allowed
闇と手を取り合ってそして私の心が許されることを知るの
Allowed
許されることを

Is there a place where I can hide away?
私の隠れ場所はある?
Red lips, french kiss my worries all away
赤い唇、優しくキスすれば私の心配はどこかへいってしまう
There must be a sweeter place
そこに甘くて幸せな場所があるはず
We can sugarcoat the taste
甘い砂糖で覆ってしまえるような
Sweeter place
甘い場所
There must be a sweeter—
そこはもっと甘くて幸せなはず



Place where I can
私の隠れ場所
Place where I can
私の隠れ場所

As I fantasize
空想すると
So much to see, I'm in paradise, oh, I
たくさんのことが見える、俺はパラダイスの中にいて
Always seems I'm new inside
いつも新しく生まれ変わるようなんだ
Deep, deep down in me, I go now, baby, born to fly, oh, I
深く深く俺の心の中に落ちていく、いま行くよ、飛び立つために生まれたんだ
Now see, how could it be?
今ならわかる、どうなるのか
We will find our way, we'll find the things we seek, ooh-ee
俺たちの道を見つけるんだ、俺たちが探していた物を見つけるんだよ
You see, I'm mesmerized
俺は魅了されているんだ
This is just for me and I am cuttin' ties, goodbye
ただ自分のために縁を切るよ、さよなら
Ooh, no, no, no, no

Is there a place where I can hide away? (Hide away)
私が隠れられる場所はある?
Red lips, french kiss my worries all away (All away)
赤い唇、優しくキスすれば私の心配はどこかへいってしまう
There must be a sweeter place
そこに甘くて幸せな場所があるはず
We can sugarcoat the taste
甘い砂糖で覆ってしまえるような
Sweeter place
甘い場所
There must be a sweeter—
もっと甘くて幸せなはず

Place where I can
私の隠れ場所
Place where I can
私の隠れ場所

Having no fear (No fear)
怖がらないで
Heaven is near (Oh), oh woah
天国は近いわ
Head is so clear (So clear)
頭はとてもはっきりしてる
A sweeter place, my sweeter place
甘い場所、私の甘い場所
Having no fear (No fear)
怖がらないで
Heaven is near (Oh), oh woah
天国は近いわ
Head is so clear (So clear)
頭はとてもはっきりしてる
My sweeter place, my sweeter place
私の甘い場所、私の甘い場所

Is there a place where I can hide away? (Hide away)
私が隠れられる場所はある?
Red lips, french kiss my worries all away (All away)
赤い唇、軽くキスすれば私の心配はどこかへいってしまう
There must be a sweeter place
そこに甘い場所があるはず
We can sugarcoat the taste
甘い砂糖で覆ってしまえるような
Sweeter place
甘い場所
There must be a sweeter—
そこはもっと甘いはず

Yeah, yeah, ooh
Place where I can
私の隠れ場所
Yeah, yeah, ooh

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。


おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.