Dua Lipa(デュア・リパ)

【洋楽歌詞和訳】Cool / Dua Lipa(デュアリパ)

Dua Lipa(デュア・リパ)のCoolの英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Dua Lipa(デュア・リパ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Coolってどんな曲?

Cool の英語歌詞と和訳

Guess I never had a love like this (Ah-ha)
今まででこんな愛初めてなの
Hit me harder than I ever expected (Ooh)
思った以上の衝撃だったの
We been up all goddamn night, all night, all night (Ah-ha)
私たちは毎晩愛し合うの、毎晩ずっと
Keep it going till we see the sunlight
朝が来るまで続けましょう

And the colour of the sky looking nice-o-nice
そして空の色は鮮やかにきれいに見える
You know, you know, you know
知ってるでしょう?
Baby, I could see us in the real life
ベイビー、私たちは夢じゃないって分かるわ
You know, you know you got
あなたも分かるでしょう?

Got me losin' all my cool
もう冷静じゃいられない
'Cause I'm burnin' up on you
だって私はあなたで燃えあがっているから
In control of what I do
私の全てを支配しているの
And I love the way you move
あなたの仕草が愛しい
We got the heat and the thrill
熱とスリルを感じるわ
'Cause you're more than any pill
どんな薬よりも刺激的なの
Never runnin' out of juice
甘い蜜はなくならない
When it's only me and you
私とあなたとなら
You got me, you got me losin' all my cool
もう冷静になんかいられない
I guess we're ready for the summer
私たちの夏の準備はできているわ



I like us better when we're intertwined (Ah-ha)
絡み合うほど好きになっていく
The way you touch me got me losin' my senses (Hey)
あなたが私に触れる仕草が私の全ての感覚を狂わせたの
Put your love with your lips on mine, on mine, on mine (Ah-ha)
あなたの愛の口づけを私にちょうだい、ねえわたしに
You got me working up an appetite-tite
あなたは私をどんどん貪欲にしていくの

And the colour of the sky looking nice-o-nice
そして空の色は鮮やかにきれいに見える
You know, you know, you know
知ってるでしょう?
Baby, I could see us in the real life
ベイビー、私たちは夢じゃないって分かるわ
You know, you know you got
あなたも分かるでしょう?

Got me losin' all my cool
もう冷静じゃいられない
'Cause I'm burnin' up on you
だって私はあなたで燃え上がっているから
In control of what I do
私の全てを支配しているの
And I love the way you move
あなたの仕草が愛しい
We got the heat and the thrill
熱とスリルを感じるわ
'Cause you're more than any pill
どんな薬よりも刺激的なの
Never runnin' out of juice
甘い蜜はなくならない
When it's only me and you
私とあなたなら
You got me, you got me losin' all my cool
もう冷静になんかいられない
I guess we're ready for the summer
私たちの夏の準備はできているわ
You got me, you got me losin' all my cool
もう冷静になんかいられない
I guess we're ready for the summer (Ooh, ooh)
私たちの夏の準備はできているわ

Skintight
肌をぴったりと寄せて
I'll show you heaven, there's nothing better
これ以上ない天国へあなたを連れて行ってあげるわ
I'll give it to you all night
あなたに全てあげる一晩中
You know, you know, you know
分かるでしょう?
Got me losin' all my cool
もう冷静じゃいられない
Yeah, you like the way I move
ねえ、あなたも私に夢中でしょう
In control of what I do
私の全てを支配しているの
And my love makes you brand new
私の愛であなたを新鮮な気持ちにしてあげる

Got me losin' all my cool (Woo)
もう冷静じゃいられない
'Cause I'm burnin' up on you (Hey)
だって私はあなたで燃え上がっているから
In control of what I do
私の全てを支配しているの
And I love the way you move (Hey, go)
あなたの仕草が愛しい
We got the heat and the thrill
熱とスリルを感じるわ
'Cause you're more than any pill
どんな薬よりも刺激的なの
Never runnin' out of juice (Woo)
甘い蜜はなくならない
When it's only me and you
わたしとあなたなら
When it's only me and you (Hey)
わたしとあなたなら
I guess we're ready for the summer (Ooh, ooh)
私たちの夏の準備はできてるわ
You got me, you got me losin' all my cool (Hey)
もう冷静になんかいられない
I guess we're ready for the summer (Ooh, ooh)
私たちの夏の準備はできているわ
You got me, you got me losin' all my cool
もう冷静になんかいられない

Dua Lipa(デュア・リパ)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Dua Lipa(デュア・リパ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.