Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

【洋楽歌詞和訳】Crowded Room / Selena Gomez(セレーナゴメス)

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス) の Crowded Room の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Crowded Room ってどんな曲?

Crowded Room の英語歌詞と和訳

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you, yeah
ベイビー、私とあなただけよ

It started polite, out on thin ice
それは優雅な始まりだった、薄い氷の上で
Till you came over to break it
あなたがやって来てそれを壊すまでは
I threw you a line and you were mine
私はあなたを救ったし、あなたは私のものだった
Yeah, I was afraid, but you made it safe
Yeah, 私は怖かったけどあなたが守ってくれた
I guess that is our combination
多分、あれは私たちのコンビネーションよね
Said you feel lost, well, so do I
あなたは戸惑っている感じと言うけど、まあ、私もよ

So won't you call me in the morning?
じゃあ、もう朝私に電話はしてくれないの?
I think that you should call me in the morning
あなたは朝私に電話するべきだと思うわ
If you feel the same, 'cause
もしあなたも同じように感じているなら、だって

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you, yeah
ベイビー、私とあなただけよ

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you, yeah
ベイビー、私とあなただけよ

Engulfed in the flames
型に飲み込まれたわ
Engulfed in the shame
恥ずかしさに飲み込まれたわ
Betrayed by your imagination
あなたの想像に裏切られた
In over my head, but that's alright
全く何がなんだか分からないけど、まあいいわ



So won't you call me in the morning?
じゃあ、もう朝私に電話はしてくれないの?
I think that you should call me in the morning
あなたは朝私に電話するべきだと思うわ
If you feel the same, 'cause
もしあなたも同じように感じているなら、だって

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you, yeah
ベイビー、私とあなただけよ

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ

The world keeps on spinning, but I ain't dizzy yet, yeah
世界は回り続けている、でも私はまだ目が回ってはいないわ
The more that you give, give, give, give, the more that you get
あなたが与えてくればくれるほど、あなたはより得るものがある

It's just us two in the crowd, we feel alone
混雑した中に俺たち2人だけ、孤独を感じる
I turn every chair that you sit in into a throne
俺は、君が王位で座った椅子を全部回す
Not too many of 'em put it down like me
俺みたいに置いた椅子はそんなにたくさん無い
I say it humbly, but they don't wear the crown like me
俺は謙遜して口にするけど、みんなは俺のように王冠を身に付けない
It's all in your eyes, locked, loaded, we were rolling
それは全て君の目の中でロックされて、負荷されて、俺たちは回っている
You make the whole room feel slow-motion
君は部屋全体をスローモーションにする
You make me feel like I'm drowning in a potion
君は俺を薬の中で絵を描いているような気にさせる
Closed off, tryna get a little open
切り離され、少しだけ開こうと努力をする
The more that I give, the more that I get
俺が与えれば与えるほど、俺に得るものがある
So baby, I'ma call you in the a.m.
だからベイビー、午前中に電話をかけるよ
Get down for my love, honey, say when
俺愛のために降りて来て、ハニー、いつか言って
I be waitin' on my time 'cause I'm patient
俺は時間中ずっと待ってる、だって忍耐強いから

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you, yeah
ベイビー、私とあなただけよ

Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけよ
Baby, it's just me and you
ベイビー、私とあなただけ
Just us two
私たち2人だけ
Even in a crowded room
たとえ混み合った部屋の中でも
Baby, it's just me and you, yeah
ベイビー、私とあなただけよ

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。


おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.