Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

【洋楽歌詞和訳】Dance Again / Selena Gomez(セレーナゴメス)

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス) の Dance Again の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Dance Again ってどんな曲?

Dance Again の英語歌詞と和訳

Happiness
幸せ
Ain't something you sit back and you wait for
それは傍観するものでもなくて、待つものでもないの
Mmm, ah
うーん、ああ
Confidence
自信
Is throwing your heart through every brick wall
それはあなたの心をレンガの壁に投げつけるの
Mmm, ah
うーん、ああ

I kickstart the rhythm
私はリズムを刻み始めるの
All the trauma's in remission
トラウマは全て落ち着いてるわ
No, I don't need permission
許可はいらないわ

Feels so, feels so, feels so good to dance again
ダンスを踊り続けるのはとっっっても気分がいいの
Feels so, feels so, feels so good to dance again
ダンスを踊りつづけるのはとっっっても気分がいいの
With my emotions undressed, I'm going in with everything
私の感情は裸だから、私は何にでもなれるわ
To dance again
ダンスを踊り続けるの
Feels so, feels so, feels so good
とっっっても気分がいいわ

Vulnerable
脆さ
Ain't easy, believe me, but I go there
それは簡単じゃない、でも私を信じて、私は脆く生きていくわ
Mmm, ah
うーん、ああ
It's like I'm ten feet tall
まるで身長3メートル(10フィート)ある気分だわ
I'm high off the weight off of my shoulders
私はハイになって肩の荷が降りるの
Mmm, ah



I kickstart the rhythm
私はリズムを刻み始めるわ
All the trauma's in remission
全てのトラウマは落ち着いてるの
No, I don't need permission
許可はいらないわ
When I speak, my body listens
私が話すとき、私の体は聞いている
I know what I'm missing
私は何が必要かわかってる

Feels so, feels so, feels so good to dance again
ダンスを踊り続けるのはとっっっても気分がいいの
Feels so, feels so, feels so good to dance again
ダンスを踊り続けるのはとっっっても気分がいいの
With my emotions undressed, I'm going in with everything
私の感情は裸だから、私は何にでもなれるわ
To dance again
ダンスを踊り続けるの
Feels so, feels so, feels so good
とっっっても気分がいいわ

[Post-Chorus]
Ooh (Ah), ooh
I'm feeling
私は感じる
Ooh (Ah), ooh
Me again
自分自身に戻っていると
Ooh (Ah), ooh (Oh)
Feels so good to dance again (Ah)
ダンスを踊り続けるのは気分がいいの
Feels so, feels so, feels so good
ダンスを踊り続けるのは気分がいいの

(So, so, so good)
(とてもいいの)
Happiness
幸せ
Ain't something you sit back and you wait for
それは傍観するものでもなくて待つものでもないの
Feels so, feels so, feels so good to dance again (Ah)
ダンスを踊り続けるのはとっっっても気分がいいの

Feels so, feels so, feels so good to dance again
ダンスを踊り続けるのはとっっっても気分がいいの
Feels so, feels so, feels so good to dance again
ダンスを踊りつづけるのはとっっっても気分がいいの
With my emotions undressed, I'm going in with everything
私の感情は裸だから、私は何にでもなれるわ
To dance again
ダンスを踊り続けるの
Feels so, feels so, feels so good
とっっっても気分がいいわ

I kickstart the rhythm (Ooh)
私はリズムを刻み始めるの
All the trauma's in remission (Ooh I'm feelin')
トラウマは全部落ち着いているわ(私は感じるの)
Mmm(Ooh)( ah)
ん〜
Mmm (Me again)
ん〜(自分自身に戻ってるの)
I kickstart the rhythm (Ooh)
私はリズムを刻み始めるの
All the trauma's in remission (Ooh I'm feelin')
トラウマは全て落ち着いているわ(私は感じる)
Mmm(Ooh)( ah)
ん〜
Feels so, feels so, feels so good
とっっっても気分がいいの

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。


おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.