Avicii (アヴィーチー)

【洋楽歌詞和訳】Excuse Me Mr Sir / Avicii (アヴィーチー)

Avicii (アヴィーチー) の Excuse Me Mr Sir の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Avicii (アヴィーチー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Excuse Me Mr Sir ってどんな曲?

Excuse Me Mr Sir の英語歌詞と和訳

Checking, checking, microphone checking
マイクをチェックして
I'll tell you what you need to know
知っておいた方がいいことを教えてあげよう
Holla, holla, gotta make a dollar
さあ、お金を稼がないと
Time to put on a show
ショーの時間だよ
Many, many, one too many
多すぎるよ
People try to fill my shoes
皆 僕の地位を狙ってる
But, see ya, see ya, see ya 'round later
またね、またあとでね
I'm about to make a move
今から動き出すよ

I'm on a roller coaster beyond belief
信じられないくらいのジェットコースターに乗っている
I'm what you need, what you really, really need
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
'Cause you're always coming back to me
君はいつも僕のところに戻ってくるから
Bring it back now
さあ取り返そう
I'm a riot walking down the street
僕は歩く乱暴者さ
I'm what you need, what you really, really need
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
'Cause you're always coming back to me
君はいつも僕のところに戻ってくるから
Bring it back now (Yeah)
さあ取り返そう



I'm a villain, villain 'bout to make a million
僕は金を稼ぎたい悪役さ
One too many records sold (That's why I)
レコードを売りすぎたのさ(だから僕は)
Chillin' while I keep on building
冷やかしながら 続けているのさ
See you fuckers down the road
糞野郎どもがきたらまた会おう
Better, better, feeling much better
気分が良くなるさ
Tonight I'll do it all again (Cop that)
今夜もまたやってみよう
Ticking, ticking, time keeps ticking
刻々と時は流れる
I'm rolling out till the end
最後まで
Bring it back now
さあ取り返そう

I'm on a roller coaster beyond belief
信じられないくらいのジェットコースターに乗っている
I'm what you need, what you really, really need
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
'Cause you're always coming back to me
君はいつも僕のところに戻ってくるから
Bring it back now
さあ取り返そう
I'm a riot walking down the street
僕は歩く乱暴者さ
I'm what you need, what you really, really need
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
'Cause you're always coming back to me
君はいつも僕のところに戻ってくるから
Bring it back now (Yeah)
さあ取り返そう

Excuse me, Mr. Sir
申し訳ないね
I don't understand a word
言葉が通じないんだ
Your enquirers are none of my concern
君のことはどうだっていいんだ
Excuse me, Mr. Sir
申し訳ないね
I don't understand your word
君の言うことはわからないんだ
With all due respect, I'll best be on my way
失礼だけど 我が道を行かせてもらうよ

I'm what you need, what you really, really
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
I'm, I'm what you need, what you really, really
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
I'm what you need, what you really, really need
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
'Cause you're always coming back to me
君はいつも僕のところに戻ってくるから
Bring it back now
さあ取り返そう
I'm what you need, what you really, really
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
I'm, I'm what you need, what you really, really
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
I'm what you need, what you really, really need
僕は君にとって必要な人間だよ 本当に
'Cause you're always coming back to me
君はいつも僕のところに戻ってくるから
Bring it back now
さあ取り返そう

Avicii (アヴィーチー)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Avicii (アヴィーチー)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.