Niall Horan(ナイル・ホーラン)

【洋楽歌詞和訳】Flicker / Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Niall Horan(ナイル・ホーラン)のFlicker の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Niall Horan(ナイル・ホーラン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Flicker ってどんな曲?

Flicker の英語歌詞と和訳

When you feel your love's been taken
愛が奪われたと感じた時
When you know there's something missing
何かが足りないとわかる
In the dark, we're barely hangin' on
僕たちは暗闇の中でかろうじて繋がってる
Then you rest your head upon my chest
君が僕の胸に頭を当てると
And you feel like there ain't nothing left
何も残っていないように思える
I'm afraid that what we had is gone
きっと僕たちにあったものが今ではもうないのだろう

Then I think of the start
僕たちの始まったころを思い出してみた
And it echoes a spark
そしたらこだまするようによみがえってきた
And I remember the magic electricity
しびれるような魔法の時が
Then I look in my heart
自分の心をのぞいてみると
There's a light in the dark
そこには暗闇に一筋の光があって
Still a flicker of hope that you first gave to me
それは君が初めてくれた、かすかな希望だった
That I wanna keep
それは僕が守りたいもの
Please don't leave
お願いだから行かないで
Please don't leave
お願いだから行かないで



When you lay there and you're sleeping
君がそこに横になって寝てるとき
Hear the patterns of your breathing
君の息遣いが聞こえてくる
And I tell you things you've never heard before
それで僕は君の驚くような言葉をかけるんだ
Asking questions to the ceiling
それを天井に問いかける
Never knowing what you're thinking
君が何を考えてるのか結局知らないまま
I'm afraid that what we had is gone
きっと僕たちにあったものが今ではもうなくなってしまったのだろう

Then I think of the start
僕たちの始まったころを思い出してみた
And it echoes a spark
そしたらこだまするようによみがえってきた
And I remember the magic electricity
しびれるような魔法の時が
Then I look in my heart
自分の心をのぞいてみると
There's a light in the dark
そこには暗闇に一筋の光があって
Still a flicker of hope that you first gave to me
それは君が初めてくれた、かすかな希望だった
That I wanna keep
それは僕が守りたいもの
Please don't leave
お願いだから行かないで
Please don't leave
お願いだから行かないで

And I want this to pass
この時が過ぎてほしい
And I hope this won't last
この時が続かないといいな
Last too long
続きすぎないといいな

Then I think of the start
僕たちの始まったころを思い出してみた
And it echoes a spark
そしたらこだまするようによみがえってきた
And I remember the magic electricity
しびれるような魔法の時が
Then I look in my heart
自分の心をのぞいてみると
There's a light in the dark
そこには暗闇に一筋の光があって
Still a flicker of hope that you first gave to me
それは君が初めてくれた、かすかな希望だった
That I wanna keep
それは僕が守りたいもの
Please don't leave
お願いだから行かないで
Please don't leave
お願いだから行かないで

Niall Horan(ナイル・ホーラン)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.