Dua Lipa(デュア・リパ)

【洋楽歌詞和訳】Future nostalgia / Dua Lipa(デュアリパ)

Dua Lipa(デュア・リパ)のFuture nostalgia の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Dua Lipa(デュア・リパ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Future nostalgiaってどんな曲?

Future nostalgia の英語歌詞と和訳

(Future)

(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)

You want a timeless song, I wanna change the game
あなたは時代を超えた歌が欲しいのね、私はゲームを変えたいわ
Like modern architecture, John Lautner coming your way
現代建築のようね、ジョン・ロートナーがそっちに向かっているわ
I know you like this beat ’cause Jeff been doing the damn thing
あなたはこのビートが好きなのよね、ジェフが携わっているもの
You wanna turn it up loud, future nostalgia is the name
音量をあげたいのね、名前はフューチャーノスタルジア
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)

I know you’re dying trying to figure me out
あなたは必死で私の事を理解しようとしている
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
私の名前が出てきそうね、そのまま口を動かせて頑張ってみて
You want the recipe but can’t handle my sound
あなたは秘訣を知りたいようだけど、私のサウンドは手に負えないわよ
My sound, my sound (Future)
私のサウンドは

(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
No matter what you do I’m gonna get it without ya
あなたが何をしようと関係ない、私はあなた無しでもうまくやって行く
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
I know you ain’t used to a female Alpha
あなたは勝ち組で魅力的のようなタイプの女性には慣れていないわよね
(No way, no way)
(あなたには無理、無理よ)
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
No matter what you do I’m gonna get it without ya
あなたが何をしようと関係ない、私はあなた無しでもうまくやって行く
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
I know you ain’t used to a female Alpha
あなたは勝ち組で魅力的のようなタイプの女性には慣れていないわよね
(No way, no way)
(あなたには無理、無理よ)
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)

Can’t be a Rolling Stone if you live in a glass house (Future nostalgia)
温室から抜け出せない限り、ローリングストーンのようにはなれない
You keep on talking that talk, one day you’re gonna blast out
その話を話し続けてたら、いつかあなたは爆発すると思うわ
You can’t be bitter if I’m out here showing my face (Future nostalgia)
私がここを出て顔を見せないうちは、あなたはひどい人にはなれない
You want what now looks like, let me give you a taste
今のような見た目が欲しいなら、少しテイストを加えさせて



I know you’re dying trying to figure me out
あなたは必死で私の事を理解しようとしている
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
私の名前が出てきそうね、そのまま口を動かせて頑張ってみて
You want the recipe but can’t handle my sound
あなたは秘訣を知りたいようだけど、私のサウンドは手に負えないわよ
My sound, my sound (Future)
私のサウンドは

(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
No matter what you do I’m gonna get it without ya
あなたが何をしようと関係ない、私はあなた無しでもうまくやって行く
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
I know you ain’t used to a female Alpha
あなたは勝ち組で魅力的のようなタイプの女性には慣れていないわよね
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)

No matter what you do I’m gonna get it without ya
あなたが何をしようと関係ない、私はあなた無しでもうまくやって行く
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)
I know you ain’t used to a female Alpha
あなたは勝ち組で魅力的のようなタイプの女性には慣れていないわよね
(Future nostalgia)
(フューチャーノスタルジア)

You can’t get with this if you ain’t built for this
あなたが彼女達に合わないように生まれてしまった限り、慣れ親しくするなんて出来ない
You can’t get with this if you ain’t built for this
あなたが彼女達に合わないように生まれてしまった限り、慣れ親しくするなんて出来ない
I can’t build you up if you ain’t tough enough
あなたがタフじゃ無いからって、私はあなたを築き上げる事なんて出来ない
I can’t teach a man how to wear his pants, haha
男のパンツの履き方なんて教えられないわ笑

I know you’re dying trying to figure me out
あなたは必死で私の事を理解しようとしている
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
私の名前が出てきそうね、そのまま口を動かせて頑張ってみて
You want the recipe but can’t handle my sound
あなたは秘訣を知りたいようだけど、私のサウンドは手に負えないわよ
My sound, my sound (Future)
私のサウンドは

I know you’re dying trying to figure me out
あなたは必死で私の事を理解しようとしている
My name’s on the tip of your tongue, keep running your mouth
私の名前が出てきそうね、そのまま口を動かせて頑張ってみて
You want the recipe but can’t handle my sound
あなたは秘訣を知りたいようだけど、私のサウンドは手に負えないわよ
My sound, my sound (Future)
私のサウンドは
(Future nostalgia )
(フューチャーノスタルジア)

(Future nostalgia )
(フューチャーノスタルジア)
(Future nostalgia )
(フューチャーノスタルジア)
My sound, my sound, my sound (Future)
私のサウンドよ
(Future nostalgia )
(フューチャーノスタルジア)

Dua Lipa(デュア・リパ)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Dua Lipa(デュア・リパ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.