Beatles(ビートルズ)

【洋楽歌詞和訳】Hello, Goodbye / Beatles(ビートルズ)

Beatles(ビートルズ)の Hello, Goodbye の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Beatles(ビートルズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Hello, Goodbye ってどんな曲? 

Hello, Goodbye の英語歌詞と和訳

You say yes, I say no
君がイエスと言うなら、僕はノーと言う
You say stop and I say go go go, oh no
君が止まってって言うけど、僕は一緒に行こうと言うんだ

You say goodbye and I say hello
君はグッバイと言うけど、僕はハローと言う
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイって言うのかな、僕はハローって言ってるのに
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイで言うのかな、僕はハローって言ってるのに

I say high, you say low
君が高くと言うなら、僕は低くという
You say why and I say I don't know, oh no
君は何故と聞くのさ、だから僕はさあね、分からないよと応える

You say goodbye and I say hello
君はグッバイと言うけど、僕はハローと言う
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイって言うのかな、僕はハローって言ってるのに
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイで言うのかな、僕はハローって言ってるのに



Why why why why why why do you say goodbye goodbye, oh no?
何故、どうして、君はグッバイって言うの?ねえ

You say goodbye and I say hello
君はグッバイと言うけど、僕はハローと言う
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイって言うのかな、僕はハローって言ってるのに
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイで言うのかな、僕はハローって言ってるのに

You say yes (I say yes) I say no (But I may mean no)
君はイエスと言う(僕もイエスと言う) 僕はノーと言う(本当にノーだよ)
You say stop (I can stay) and I say go go go (Till it's time to go), oh
君はストップと言う(僕は一度止まってみるよ) 僕は一緒に歩いて行こうと言う(本当の別れの時間まで)
Oh no

You say goodbye and I say hello
君はグッバイと言うけど、僕はハローと言う
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイって言うのかな、僕はハローって言ってるのに
Hello hello
ハロー、ハロー
I don't know why you say goodbye, I say hello
何で君はグッバイで言うのかな、僕はハローって言ってるのに

Hello, Goodbye

Hello, Goodbye

  • ビートルズ
  • ロック
  • ¥250
  • provided courtesy of iTunes

 

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Beatles(ビートルズ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.