Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ)

【洋楽歌詞和訳】High Hopes / Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ)

Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ) の High Hopes の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

High Hopesってどんな曲?

High Hopes の英語歌詞と和訳

High, high hopes
希望を高く

Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
大金を稼げない時だって目標を高く掲げたんだ
Didn't have a dime but I always had a vision
一文無しだったけど、理想を常に持っていた
Always had high, high hopes (High, high hopes)
常に高い、高い希望をもっていた
Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Didn't know how but I always had a feeling
どうすれば良いか分からなかったけど、いつも感じてた
I was gonna be that one in a million
僕は100万に1つの特別な存在になるんだって
Always had high, high hopes
常に高い、高い希望を持っていた

Mama said, fulfill the prophecy
ママは言ったよ、思い描いたものを実現させなさいって
Be something greater, go make a legacy
大物になって、レガシーを残しなさいと
Manifest destiny, back in the days
自明の運命説、過去にあった出来事
We wanted everything, wanted everything
全てを手に入れようとした人達、全てをこの手に
Mama said, burn your biographies
ママは言ったよ、伝記など燃やしてしまいなさい
Rewrite your history, light up your wildest dreams
あなた自身の歴史を書き直すの、野望を叶えるのよ
Museum victories, every day
日々、美術館に飾られる勝利の絵画
We wanted everything, wanted everything
そこには全てを手に入れようとした人達がいたの

Mama said don't give up, it's a little complicated
ママは言ったよ、あきらめちゃダメ、少し複雑だけれど
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
手一杯になって、愛も失くしたあなたを見るのは嫌なのって



Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
大金を稼げない時だって目標を高く掲げたんだ
Didn't have a dime but I always had a vision
一文無しだったけど、理想を常に持っていた
Always had high, high hopes (High, high hopes)
常に高い、高い希望をもっていた
Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Didn't know how but I always had a feeling
どうすれば良いか分からなかったけど、いつも感じてた
I was gonna be that one in a million
僕は100万に1つの特別な存在になるんだって
Always had high, high hopes (High, high hopes)
常に高い、高い希望を持っていた

Mama said, it's uphill for oddities
ママは言ったよ、変人には上り坂が用意されてるんだって
The stranger crusaders, ain't ever wannabes
流れ者、社会を変えようとする者は決して人の真似をしてかぶれたりしない
The weird and the novelties don't ever change
変わり者、目新しい者はそのスタイルを変えない
We wanted everything, wanted everything (High, high hopes)
皆、野心を持っていた、全てを欲しがっていた

Stay up on that rise
上昇気流に乗り続ける
Stay up on that rise and never come down, oh
上昇気流に乗り続けて、絶対に下がることなく
Stay up on that rise
上昇気流に乗り続ける
Stay up on that rise and never come down
上昇気流に乗り続けて、絶対に下がることなく

Mama said don't give up, it's a little complicated
ママは言ったよ、あきらめちゃダメ、少し複雑だけれど
All tied up, no more love and I'd hate to see you waiting
手一杯になって、愛も失くしたあなたを見るのは嫌なのって
They say it's all been done but they haven't seen the best of me-eh-eh-eh
人はもう終わりだよって言うけど、彼らは僕の本気をまだ見てないんだよ
So I got one more run and it's gonna be a sight to see-eh-eh-eh
だから僕はもう1度挑戦するよ、目にモノ見せてやるよ

Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
大金を稼げない時だって目標を高く掲げたんだ
Didn't have a dime but I always had a vision
一文無しだったけど、理想を常に持っていた
Always had high, high hopes (High, high hopes)
常に高い、高い希望をもっていた
Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Didn't know how but I always had a feeling
どうすれば良いか分からなかったけど、いつも感じてた
I was gonna be that one in a million
僕は100万に1つの特別な存在になるんだって
Always had high, high hopes (High, high hopes)
常に高い、高い希望を持っていた

Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Shooting for the stars when I couldn't make a killing
大金を稼げない時だって目標を高く掲げたんだ
Didn't have a dime but I always had a vision
一文無しだったけど、理想を常に持っていた
Always had high, high hopes
常に高い、高い希望をもっていた
Had to have high, high hopes for a living
生きるために希望を高く持たなければいけなかった
Didn't know how but I always had a feeling
どうすれば良いか分からなかったけど、いつも感じてた
I was gonna be that one in a million
僕は100万に1つの特別な存在になるんだって
Always had high, high hopes (High, high hopes)
常に高い、高い希望を持っていた

Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.