Charlie Puth (チャーリー・プース)

【洋楽歌詞和訳】I Won't Tell A Soul / Charlie Puth (チャーリープース)

Charlie Puth (チャーリー・プース) の I Won't Tell A Soul の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Charlie Puth (チャーリー・プース) の洋楽歌詞和訳一覧はこちら 。Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。30日間の無料体験はこちら

I Won't Tell A Soul ってどんな曲?

I Won't Tell A Soul の英語歌詞と和訳

Oh, darling, I know you're taken
愛しい人、僕は分かってる
Something 'bout this just don't feel right
君が正しくないと感じていることを
Every time one of us tries to leave here
毎回僕らのどちらかがここから去ろうとするんだ
Oh, the other one holds on tight, oh, oh
そして、もう一人が強く引き留める
Baby, tonight, there's so much
ベイビー、今夜 僕たちは
Love in between us but you say
こんなに愛し合っているのに、君は
You gotta get home
家に帰らなきゃって言う
Stay here with me
ここに一緒にいてよ
I won't tell a soul
誰にも言わないから



You tell me someone's waiting for ya
君は僕に君を待っている人が居るという
That you can't do this anymore
だからこれ以上こんなことできないって
But you kiss me again
だけど君はまた僕にキスするんだ
So go ahead and draw the blinds and lock all the doors
だから続けよう、ブラインドを下げてドアの鍵を全て閉めて
Baby, tonight, there's so much
ベイビー、今夜 僕たちは
Love in between us you say
こんなに愛し合っているのに、君は
That you gotta get home
家に帰らなきゃって言う
Stay here with me
ここに一緒にいてよ
I won't tell a soul
誰にも言わないから

Oh, if you want me like I want you
もし君が僕と同じ気持ちだったら
I won't judge you, this could be our little secret (secret)
君を責めたりしないよ、これは僕たちの小さな秘密
Our secret (secret)
僕たちだけの秘密
So tell me if you're ready
だから、君も同じ気持ちなら教えて欲しい
Cause if no one knows then it ain't really cheating
だって、誰も知らないならこれは本当の浮気じゃないよ

Oh, darling, I know you're taken
愛しい人、僕は分かっている
Something 'bout this just feels so right
君がこれが正しいと感じていることを
Cause every time one of us
だって毎回僕らのどちらかが
Tries to justify the situation, we just hold on tighter, oh, oh
僕らの関係を正当化しようとするけど、僕らはただもっと強く抱きしめあうだけなんだ
Baby, tonight, there's so much
ベイビー、今夜 僕たちは
Love in between us you say
こんなに愛し合っているのに、君は
That you gotta get home
家に帰らなきゃって言う
Stay here with me
ここに一緒にいてよ
I won't tell a soul
誰にも言わないから

Charlie Puth (チャーリープース) の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Charlie Puth (チャーリー・プース)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.