Ed Sheeran(エド・シーラン)

【洋楽歌詞和訳】Let It Out / Ed Sheeran(エドシーラン)

Ed Sheeran(エド・シーラン) の Let It Out  の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Ed Sheeran(エドシーラン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Let It Out ってどんな曲?

Let It Out の英語歌詞と和訳

You give me life
君は僕に生活を与えてくれた
Like lots of oxygen
たくさんの酸素のように
You treat me like
君は僕を
I was in love again
また恋に落ちてるかのように扱う
And I hold you tight
そして僕は君を強く抱きしめる
Tight enough to know
君は僕のものだと感じるのに
That you are mine
充分なほど
I'd never let you go
絶対に君を離さない

And it's you I miss
それは君だよ、僕が恋しいのは
And it's you I miss
恋しいのは、君だよ
So let it out
だから放して
And let it out, now
放して、今すぐ
And let it out
放して
And let it out now, now
今すぐ、放して

And you speak to me
そして君は僕に話しかけてきて
Behind your dark green stare
ダークグリーンの瞳で見つめてくる
And you let me be
そして君は僕を
As if I wasn't there
まるでそこに存在していないかのような気にさせる

It seemed perfect,
それはパーフェクトに見えた
The concept,
その概念は
Free from any regret
どんな後悔も背負わない
Another couple based on teen sex
他のカップルはティーンセックスをベースとして
You idiot, true I was just like you
君はバカげてる、本当に僕は君みたいだったんだ
We couldn't be torn apart
僕らは引き裂かれないよ
You see we were just like glue
僕らはまるで接着剤のようだっただろ



And it's you I miss
それは君だよ、僕が恋しいのは
And it's you I miss
恋しいのは、君だよ
So let it out
だから放して
And let it out, now
放して、今すぐ
And let it out
放して
And let it out now, now
今すぐ、放して

It seemed perfect,
それはパーフェクトに見えた
The concept,
その概念は
Free from any regret
どんな後悔も背負わない
Another couple based on teen sex
他のカップルはティーンセックスをベースとして
You idiot, true I was just like you
君はバカげてる、本当に僕は君みたいだったんだ
We couldn't be torn apart
僕らは引き裂かれないよ
You see we were just like glue
僕らはまるで接着剤のようだっただろ

We're like glue
僕らは接着剤のようだった

So let it out
だから放して
Let it out, now
今すぐ放して
Let it out
放して
And let it out, now, now
今すぐ、放して

It seemed perfect,
それはパーフェクトに見えた
The concept,
その概念は
Free from any regret
どんな後悔も背負わない
Another couple based on teen sex
他のカップルはティーンセックスをベースとして
You idiot, true I was just like you
君はバカげてる、本当に僕は君みたいだったんだ
We couldn't be torn apart
僕らは引き裂かれないよ
You see we were just like glue
僕らはまるで接着剤のようだっただろ

Ed Sheeran(エドシーラン)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Ed Sheeran(エド・シーラン)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.