Dua Lipa(デュア・リパ)

【洋楽歌詞和訳】Levitating / Dua Lipa(デュアリパ)

Dua Lipa(デュア・リパ)のLevitating の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Dua Lipa(デュア・リパ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Levitatingってどんな曲?

Levitating の英語歌詞と和訳

If you wanna run away with me, I know a galaxy
もし私と逃げたいなら、私は銀河を知ってる
And I can take you for a ride
だから私が連れて行ってあげるよ
I had a premonition that we fell into a rhythm
私たちがリズムに落ちていく、そんな予感がしていた
Where the music don't stop for life
音楽が一生止まらない場所へ
Glitter in the sky, glitter in my eyes
私の目は空の光にキラキラと輝いた
Shining just the way I like
私が望んだように輝いている
If you're feeling like you need a little bit of company
もし相手が欲しいって思ってるなら
You met me at the perfect time
ちょうどいい時に私に出会ったわね

You want me, I want you, baby
あなたには私、私にはあなたが必要よ
My sugarboo, I'm levitating
愛しい人よ、私浮遊してるようだわ
The Milky Way, we're renegading
天の川よ、私達また裏切り者ね
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight
捕まえたわ、ムーライト、あなたは私のスターライト
I need you all night, come on, dance with me
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating
私浮遊しているようだわ
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
あなたよムーンライト、あなたは私のスターライト
I need you all night, come on, dance with me
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating
私浮遊しているようだわ

I believe that you're for me, I feel it in our energy
あなたは私のものだと、お互いのエネルギーに感じるの
I see us written in the stars
私たちは星のように結ばれているのがわかる
We can go wherever, so let's do it now or never
私たちはどこへでも行ける、だから今すぐいこう
Baby, nothing's ever, ever too far
あなた、決して何も遠すぎることはないの
Glitter in the sky, glitter in our eyes
私達の目は空の光にキラキラと輝いた
Shining just the way we are
今の私たちのように輝いているわ
I feel like we're forever every time we get together
私たちはいつまでも一緒、会うたびにそんな気がする
But whatever, let's get lost on Mars
とにかく、火星に駆け落ちしましょう

You want me, I want you, baby
あなたには私、私にはあなたが必要よ
My sugarboo, I'm levitating
愛する人よ、私浮遊してるようだわ
The Milky Way, we're renegading
天の川よ、私達浮遊しているようだわ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight
捕まえたわ、ムーライト、あなたは私のスターライト
I need you all night, come on, dance with me
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating
私浮遊しているようだわ
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
あなたよムーンライト、あなたは私のスターライト
I need you all night, come on, dance with me
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating
私浮遊しているようだわ



You can fly away with me tonight
今夜私と飛んでいきましょう
You can fly away with me tonight
今夜私と飛んでいきましょう
Baby, let me take you for a ride
愛しい人よ、私が連れて行ってあげましょう
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm levitating (Woo)
私浮遊しているようだわ
You can fly away with me tonight
今夜私と飛んでいきましょう
You can fly away with me tonight
今夜私と飛んでいきましょう
Baby, let me take you for a ride
愛しい人よ、私が連れて行ってあげましょう
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

My love is like a rocket, watch it blast off
私の愛がロケットのように発射するのを見てて
And I'm feeling so electric, dance my ass off
しびれるような感覚で踊り狂うわ
And even if I wanted to, I can't stop
もう止めたくても止められないわ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

My love is like a rocket, watch it blast off
私の愛がロケットのように発射するのを見てて
And I'm feeling so electric, dance my ass off
しびれるような感覚で踊り狂うわ
And even if I wanted to, I can't stop
もう止めたくても止められないわ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You want me, I want you, baby
あなたには私、私にはあなたが必要よ
My sugar-boo, I'm levitating
愛しい人よ、私浮遊してるようだわ
The Milky Way, we're renegading
天の川よ、私達また裏切り者ね

I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight
捕まえたわムーンライト、あなたは私のスターライト
I need you all night (All night), come on, dance with me
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating (Woo)
私浮遊しているようだわ

You can fly away with me tonight (Tonight)
今夜私と飛んでいきましょう
You can fly away with me tonight
今夜私と飛んでいきましょう
Baby, let me take you for a ride
愛しい人よ、私が連れて行ってあげましょう
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
(あなたを連れて行ってあげる)
I'm levitating (Woo)
私浮遊しているようだわ
You can fly away with me tonight (Tonight)
今夜私と飛んでいきましょう
You can fly away with me tonight
今夜私と飛んでいきましょう
Baby, let me take you for a ride
愛しい人よ、私が連れて行ってあげましょう
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)
(私が連れて行ってあげましょう)

I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight)
捕まえたわムーンライト、あなたは私のスターライト
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating
私浮遊しているようだわ
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
あなたよムーンライト、あなたは私のスターライト
I need you all night, come on, dance with me
一晩中あなたが欲しいの、ほら、私と踊りましょう
I'm levitating
ようだわ

Dua Lipa(デュア・リパ)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Dua Lipa(デュア・リパ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.