Katy Perry(ケイティ・ペリー)

【洋楽歌詞和訳】Lost / Katy Perry(ケイティペリー)

Katy Perry(ケイティ・ペリー) の Lost  の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Katy Perry(ケイティ・ペリー) の洋楽歌詞和訳一覧で全曲チェックできます 。Amazon Prime Music では、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Lostってどんな曲?

Lost の英語歌詞と和訳

I'm out on my own again
また独りで飲みに出かけたの
Face down in the porcelain
トイレに顔を突っ込んで吐いてた
Feeling so high, but looking so low
気分は上々だけど、見かけは最悪
Party favors on the floor
パーティの粗品は床に散らばったまま
Group of girls banging on the door
女友達がドアをドンドンと叩いてる
So many new fair-weather friends
新しく知り合うのは頼りにならない友達ばかり
Oh-oh-oh
ああ

Have you ever been so lost?
こんなにも喪失感を感じたことある?
Known the way and still so lost
行き先は分かってるのに迷子になってる



Caught in the eye of a hurricane
ハリケーンの目に捕まってしまったよう
Slowly waving goodbye like a pageant parade
ショーパレードのようにゆっくりと手を振りさよなら
So sick of this town, pulling me down
この街にはもうウンザリ、足を引っ張られてばかりだもの
My mother says I should come back home, but
ママは、戻ってきたほうがいいわ、なんて言うけど
Can't find the way, 'cause the way is gone
帰り道が見つからないのよ、そんなものはもう無くなってしまったから
So if I pray, am I just sending words into outer space?
もし祈りを捧げたら、その祈りは宇宙の彼方に飛んでいってしまうだけなのかしら?

Have you ever been so lost?
こんなにも喪失感を感じたことある?
Known the way and still so lost
行き先は分かってるのに迷子になってる
Another night waiting for someone to take me home
毎晩、誰かが私を家まで連れて帰ってくれないかと待っているの
Have you ever been so lost?
こんなにも喪失感を感じたことある?

Is there a light?
そこにあるのは光?
Is there a light?
そこにあるのは光?
At the end of the road
その道の終わりにあるのは
I'm pushing everyone away, 'cause I can't feel this anymore
みんなを押しのけていく、だって私はもうこんな気持ち感じることも出来ないから
Feel this anymore
こんな気持ちを

Have you ever been so lost?
こんなにも喪失感を感じたことある?
Known the way and still so lost
行き先は分かってるのに迷子になってる
Another night waiting for someone to take me home
毎晩、誰かが私を家まで連れて帰ってくれないかと待っているの
Have you ever been so lost?
こんなにも喪失感を感じたことある?
Have you ever been so lost?
こんなにも喪失感を感じたことある?

Katy Perry(ケイティ・ペリー) の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Katy Perry(ケイティ・ペリー)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.