Camilla Cabello (カミラ・カベロ)

【洋楽歌詞和訳】My Oh My / Camilla Cabello (カミラカベロ)

Camilla Cabello (カミラ・カベロ)My Oh My の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Camilla Cabello (カミラ・カベロ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

My Oh Myってどんな曲?

My Oh My の英語歌詞と和訳

[Camila Cabello]
They say he likes a good time (My oh my)
彼は楽しむのが好きなんだって(まあなんてこと)
He comes alive at midnight (Every night)
彼は真夜中に現れるの(毎晩よ)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してないけど(まあなんてこと)
He's only here for one thing, but (So am I)
彼がここに来る理由はただ1つ、だけど(私もよ)

[Camila Cabello]
Yeah, a little bit older, a black leather jacket
そう、ちょっと古めの黒のレザージャケット
A bad reputation, insatiable habits
悪い評判、強欲な性格
He was onto me, one look and I couldn't breathe, yeah
彼は私を見てたの、一目見ただけで息が出来なくなったわ
I said, if he kissed me, I might let it happen (Oh)
私は言ったの、彼がキスしたら、私はもう我慢できなくなるかもって

[Camila Cabello]
I swear on my life that I've been a good girl (Oh)
命賭けて言えるわ、私はずっとグッドガールだったって
Tonight, I don't wanna be her
でも今夜はそんな女の子でいたくないの



[Camila Cabello & DaBaby]
They say he likes a good time (My oh my)
彼は楽しむのが好きなんだって(まあなんてこと)
He comes alive at midnight (Every night)
彼は真夜中に現れるの(毎晩よ)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してないけど(まあなんてこと)
He's only here for one thing, but (Let's go, so am I)
彼がここに来る理由はただ1つ、だけど(行きましょう、私もよ)

[DaBaby & Camila Cabello]
Look, I'm the type to make her turn on her daddy (Oh yeah)
俺は、父親だって娘に欲情させることが出来るほどの男だ
DaBaby make her forget what she learned from her daddy
Dababy、彼女のパパが教えてくれたことを忘れさせてやるぜ
I don't be tripping on lil' shawty, I let her do whatever she please
この可愛い彼女で失敗したくない、彼女が喜ぶなら何でもさせてやる
I don't be kissing on lil' shawty, she don't be kissing on me either
彼女にキスもしないし、彼女も俺にキスしないんだ
She came with you, then left with me
彼女はお前と一緒に来た、だけど帰るのは俺と一緒だった
I went up a point, let's call it even (Yeah, yeah)
俺のほうがポイント獲ったってことさ、これでおあいこにしようぜ
Don't like the car she in, gon' end up buyin' her a new Bimmer (Let's go)
彼女は今の車が好きじゃないんだ、新しいBMWを買ってやるさ
That girl know what she want, she make me take it off when she see me (Let's go)
彼女は何を求めてるか知ってるのさ、彼女を見たら服を脱がせたくなってしまう
She say I make her wet whenever my face pop up on TV
彼女が言うんだ、俺の顔がTVに出てくるだけで濡れちゃうって
I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"
俺はこう言うしかなかったよ、大切にするよ、慎重にやろう、やめてもいいんだよって
Pop star, I'm fresh up out the trap and I'm going Bieber
ポップスター、罠にはまらずに逃げた 俺もBieberになれるな
She know I'm a call away, she can drop a pin and I'd come meet her
彼女は知ってる、俺はいつでも駆けつけるってこと、居場所を教えてくれれば会いにいくさ
Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever (Yeah, yeah)
俺の隣にいたら、お前も熱が出ちゃうぞ
I'm hot
それくらい俺はホットなのさ

[Camila Cabello]
I swear on my life that I've been a good girl (Good girl, good girl)
命賭けて言えるわ、私はずっとグッドガールだったって
Tonight, I don't wanna be her
でも今夜はそんな女の子でいたくないの

[Camila Cabello]
They say he likes a good time (My oh my)
彼は楽しむのが好きなんだって(まあなんてこと)
He comes alive at midnight (Every time)
彼は真夜中に現れるの(毎回よ)
(He comes alive, oh every night)
₍彼は毎晩現れるの)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してないけど(まあなんてこと)
He's only here for one thing, but (So am I)
彼がここに来る理由はただ1つ、だけど(私もよ)

[Camila Cabello]
My, my, my, my, my oh my
なんてことなの
My mama doesn't trust you, baby
ママはあなたのこと信用してないの、ベイビー
My, my, my, my, my oh my
なんてことなの
And my daddy doesn't know you, no
パパはあなたの存在さえ知らないわ
My, my, my, my, my oh my (Oh my, my, my, my, my)
なんてことなの
My, my, my, my, my oh my (My, my, my, ooh)
なんてことなの

[Camila Cabello]
They say he likes a good time (My oh my)
彼は楽しむのが好きなんだって(まあなんてこと)
He comes alive at midnight (Every night)
彼は真夜中に現れるの(毎晩よ)
My mama doesn't trust him (My oh my)
ママは彼のこと信用してないけど(まあなんてこと)
He's only here for one thing, but (So am I)
彼がここに来る理由はただ1つ、だけど(私もよ)

-Camilla Cabello (カミラ・カベロ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.