Beatles(ビートルズ)

【洋楽歌詞和訳】Oh! Darling / Beatles(ビートルズ)

Beatles(ビートルズ)の Oh! Darling の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Beatles(ビートルズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Oh! Darling ってどんな曲?

Oh! Darling の英語歌詞と和訳

Oh! Darling, please believe me
ああダーリン、お願いだから僕を信じて
I'll never do you no harm
決して君を傷つけたりしない
Believe me when I tell you
僕の言葉を信じておくれ
I'll never do you no harm
決して君を傷つけたりしないから

Oh! Darling, if you leave me
ああダーリン、君が僕から離れていくなら
I'll never make it alone
僕は孤独に耐えられないだろう
Believe me when I beg you
僕をお願いを信じてほしい
Don't ever leave me alone
僕を1人にしないでくれ

When you told me you didn't need me anymore
僕なんかもう必要ないって、君に言われた時
Well, you know I nearly broke down and cried
僕は泣き崩れてしまいそうだったんだ
When you told me that you didn't need me anymore
僕なんかもう必要ないって、君に言われた時
Well, you know I nearly broke down and died
僕は崩れ落ちて死んでしまいそうだったんだ



Oh! Darling, if you leave me
ああダーリン、君が僕から離れていくなら
I'll never make it alone
僕は孤独に耐えられないだろう
Believe me when I tell you
僕の言葉を信じておくれ
I'll never do you no harm
決して君を傷つけたりしないから
Believe me, darling
信じて、ダーリン

When you told me (woo!) you didn't need me anymore
僕なんかもう必要ないって、君に言われた時
Well, you know I nearly broke down and cried
僕は泣き崩れてしまいそうだったんだ
When you told me you didn't need me anymore
僕なんかもう必要ないって、君に言われた時
Well, you know I nearly broke down and died
僕は崩れ落ちて死んでしまいそうだったんだ

Oh! Darling, please believe me
ああダーリン、お願いだから僕を信じて
I'll never let you down
君をがっかりさせたりしない
(Oh! Believe me, darling)
⁽信じておくれ、ダーリン)
Believe me when I tell you
僕の言葉を信じておくれ
I'll never do you no harm
決して君を傷つけたりしないから

 

Beatles(ビートルズ)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。


 

-Beatles(ビートルズ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2019 All Rights Reserved.