Niall Horan(ナイル・ホーラン)

【洋楽歌詞和訳】Put A Little Love On Me / Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Niall Horan(ナイル・ホーラン)のPut A Little Love On Me の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Niall Horan(ナイル・ホーラン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Put A Little Love On Me ってどんな曲?

Put A Little Love On Me の英語歌詞と和訳

We fight we get high holding on to love
僕らは愛にしがみついていたいからあつくなって喧嘩をする
We came down 'cause there was nothing holding us
僕たちは冷めて行った、そこには何もないと気が付いたから
Is it wrong that I still wonder where you are
君がどこにいるのかなんて未だに思うのはおかしいかい?
Is it wrong that I still don't know my heart
自分の気持ちがわからないなんておかしいかい?
Are you all dressed up but with nowhere to go
君は行くところもないのに着飾るの?
Are your tears falling down when the lights are low
光が薄暗いと涙がこぼれおちる?
Another Friday night tryna put on a show
また次の金曜日の夜がやってくる
Do you hate the weekend
週末は嫌いかい?
'Cause nobody's calling
誰からも連絡こないから
I've still got so much love hidden beneath this skin
僕の肌には君へ愛情がまだ隠れている
So darling
だから、ダーリン

Put a little love on me
少しでいいから愛してくれないか
Put a little love on me
少しでいいから愛してくれないか
When the lights come up and there's no shadows dancing
光が差し込んできたとき、そこに舞う君の影がなかったら
I look around as my heart is collapsing
僕の心が壊れていきながらも君を探す
'Cause you're the only one I need
僕には君だけが必要なんだ
To put a little love on me
少しでいいから僕を愛して

We wrote and we wrote til there were no more words
僕たちはもう描くことが出来なくなるまで描き続けた
We laughed and we cried until we saw our worst
最後の時が来るまで僕たちは一緒に笑って、一緒に泣いた
Is it wrong that I still wonder where you are
君がどこにいるのかなんて未だに思うのはおかしいかい?
Is it wrong that I still don't know my heart
自分の気持ちがわからないなんておかしいかい?
Are you all dressed up but with nowhere to go
君は行くところもないのに着飾るの?



Are your tears falling down when the lights are low
光が薄暗いと涙がこぼれおちる?
Another Friday night tryna put on a show
また次の金曜日の夜がやってくる
Do you hate the weekend
週末は嫌いかい?
'Cause nobody's calling
誰からも連絡こないから
I've still got so much love hidden beneath this skin
僕の肌には君へ愛情がまだ隠れている
Will someone
誰か僕に
Put a little love on me
少しでも愛してくれるだろうか
Put a little love on me
少しでも愛してくれるだろうか

When the lights come up and there's no shadows dancing
光が差し込んできたときそこに舞う君の影がなかったら
I look around as my heart is collapsing
僕の心が壊れていきながらも君を探す
'Cause you're the only one I need
僕には君だけが必要なんだ
To put a little love on me
少しでいいから僕を愛して

Last night I lay awake
昨夜、僕は寝れずに横になっていた
Stuck on the things we say
僕たちが話し合ったことをずっと考えていた
And when I close my eyes the first thing I hear you say is
僕が目を閉じたときに最初に聞こえたのは君が
Put a little love on me
少しでいいから私を愛して
Put a little love on me
少しでいいから私を愛して

When the lights come up we're the only ones dancing
光が差し込んできたとき僕たちだけがダンスしていた
I look around and you're standing there asking
僕がみまわしたら君はそこにいて
You say, you're the only one I need
君は僕だけが必要だといったんだ
So put your love on me
だから、僕を愛してほしい
You're the only one I need
僕には君だけが必要なんだ
Put your love on me
僕を愛してほしい

Niall Horan(ナイル・ホーラン)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.