Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

【洋楽歌詞和訳】Rare / Selena Gomez(セレーナゴメス)

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス) の Rare の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Rare ってどんな曲?

Rareの英語歌詞と和訳

Baby
ベイビー
You've been so distant from me lately
最近はあなたが遠く感じるわ
And lately
最近は
Don’t even wanna call you "baby"
ベイビーとも呼びたくないくらいよ

Saw us gettin' older (Older)
2人で年をとり
Burnin' toast in the toaster
トーストを焦がしたりする
My ambitions were too high
そんな夢は高望みだった
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
あなたを2階で待っているのに
Why you act like I’m not there?
なぜ私がそこにいないかのようにあなたは振舞うのかしら?
Baby, right now it feels like
ベイビー、今だってこんな感じよ

It feels like you don't care
あなたは全く気にしてないって感じね
Why don't you recognize I'm so rare?
私がレアな存在だって気づいたらどう?
Always there
いつだってそこにいるのに
You don't do the same for me, that's not fair
あなたは私のために同じようにしてくれないのね、そんなのフェアじゃない
I don't have it all
全てを手にいれたわけじゃないし
I'm not claiming to
それを要求してるわけでもない
But I know that I’m special (So special), yeah
でも私は特別な存在ってことは分かってる
And I’ll bet there's somebody else out there
いつの日か現れると思ってる
To tell me I’m rare
私をレアな存在って言ってくれる人が
To make me feel rare
私をレアな存在と思わせてくれる人が

Baby
ベイビー
Don't make me count up all the reasons to stay with you
あなたと一緒にいなくちゃいけない理由を数えさせないで
No reason
理由なんてない
Why you and I are not succeeding, ah-ah (Mmm, ah, ah)
何故私達はうまくいかないんだろうね



Saw us gettin' older (Oh)
2人で年をとり
Burnin' toast in the toaster (Ah-ha)
トーストを焦がしたりする
My ambitions were too high (Too high)
そんな夢は高望みだった
Waiting up for you upstairs (Upstairs)
あなたを2階で待っているのに
Why you act like I’m not there? (Ah-ha)
なぜ私がそこにいないかのようにあなたは振舞うのかしら?
Baby, right now it feels like (What?)
ベイビー、今だってこんな感じよ

It feels like you don't care
あなたは全く気にしてないって感じね
Why don't you recognize I'm so rare? (I'm so rare)
私がレアな存在だって気づいたらどう?
Always there
いつだってそこにいるのに
You don't do the same for me, that's not fair
あなたは私のために同じようにしてくれないのね、そんなのフェアじゃない
I don't have it all
全てを手にいれたわけじゃないし
I'm not claiming to
それを要求してるわけでもない
But I know that I'm special (So special), yeah
でも私は特別な存在ってことは分かってる
And I'll bet there's somebody else out there
いつの日か現れると思ってる
To tell me I'm rare
私をレアな存在って言ってくれる人が
To make me feel rare (Yeah, yeah)
私をレアな存在と思わせてくれる人が

I'm not gonna beg for you
あなたにひざまずいてお願いなんてしない
I'm not gonna let you make me cry (Ah, nah nah, make me cry)
あなたのために涙を流すこともない
Not getting enough from you (No-oh)
あなたじゃ物足りないの
Didn't you know I'm hard to find? (Find, hard to find)
分からないの?私を手に入れるのは簡単じゃないのよ

Saw us gettin' older
2人で年をとり
Burnin' toast in the toaster
トーストを焦がしたりする
My ambitions were too high(Too high)
そんな夢は高望みだった
Waiting up for you upstairs
あなたを2階で待っているのに
Why you act like I’m not there?
なぜ私がそこにいないかのようにあなたは振舞うのかしら?
Baby, right now it feels like
ベイビー、今だってこんな感じよ

It feels like you don't care (You don't care)
あなたは全く気にしてないって感じね
Why don't you recognize I'm so rare? (So rare)
私がレアな存在だって気づいたらどう?
I'm always there
いつだってそこにいるのに
You don't do the same for me, that's (That's) not (Not) fair
あなたは私のために同じようにしてくれないのね、そんなのフェアじゃない
I don't have it all (I don't have it all)
全てを手にいれたわけじゃないし
I'm not claiming to (I'm not claiming to)
それを要求してるわけでもない
But I know that I'm special (So special), yeah
でも私は特別な存在ってことは分かってる
And I'll bet there's somebody else out there
いつの日か現れると思ってる
To tell me I'm rare
私をレアな存在って言ってくれる人が
To make me feel rare (Ooh yeah)
私をレアな存在と思わせてくれる人が

Ah, ah (So rare)
レアな存在
Rare
特別なのよ
Ah, ah
Rare
特別なのよ

Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。


おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Selena Gomez(セレーナ・ゴメス)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.