Niall Horan(ナイル・ホーラン)

【洋楽歌詞和訳】Slow Hands / Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Niall Horan(ナイル・ホーラン)の Slow Hands の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Niall Horan(ナイル・ホーラン)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicで好きな洋楽アーティストをチェック!

Slow Hands ってどんな曲?

Slow Hands の英語歌詞と和訳

(Woo)

We should take this back to my place
私の家で続きをしましょ
That's what she said right to my face
彼女が僕に向かって言ったこと
'Cause I want you bad
君がほしくてたまらないから
Yeah, I want you, baby
そう、君が欲しいんだよ、ベイビー
I've been thinkin' 'bout it all day
僕はそのことを一日中考えていた
And I hope you feel the same way, yeah
そして君も同じ気持ちだって望むよ
'Cause I want you bad
だって君がほしくてたまらないんだ
Yeah, I want you, baby
そう、君が欲しいんだよ、ベイビー

Slow, slow hands
ゆっくり、ゆっくりとした手つきで
Like sweat drippin' down our dirty laundry
汚れた洗濯物から汗が滴るように
No, no chance
ありえないよ
That I'm leavin' here without you on me
僕が君を置いてここを去るなんて
I, I know
わかってる
Yeah, I already know that there ain't no stoppin'
この気持ちはもう止められないって
Your plans and those
君の計画もその
Slow hands (Woo)
ゆっくりとした手つきも
Slow hands
そのゆっくりとした手つき



I just wanna take my time
ただ僕のペースで進みたいんだ
We could do this, baby, all night, yeah
僕たちならできるよ、一晩中ね
'Cause I want you bad
だって君がほしくてたまらないんだ
Yeah, I want you, baby
そう、君が欲しいんだよべイビー

Slow, slow hands
ゆっくり、ゆっくりとした手つきで
Like sweat drippin' down our dirty laundry
汚れた洗濯物から汗が滴るように
No, no chance
ありえないよ
That I'm leavin' here without you on me
君を置いてここを去るなんて
I, I know
分かってる
Yeah, I already know that there ain't no stoppin'
もうこの気持ちは止められないって
Your plans and those
君の計画もその
Slow hands (Woo)
ゆっくりとした手つきも

Fingertips puttin' on a show
指先が演じてる
Got me now and I can't say no
参ったなもうノーなんて言えないよ
Wanna be with you all alone
ふたりきりになりたい
Take me home, take me home
君の家に連れてってよ、家に連れてって
Fingertips puttin' on a show
指先がじらしてる
Can't you tell that I want you, baby, yeah
わかるだろ君が欲しいんだベイビー

Slow hands
ゆっくりとした手つきで
Like sweat drippin' down our dirty laundry
汚れた洗濯物から汗が滴るように
No, no chance
ありえないよ
That I'm leavin' here without you on me
君を置いてここを去るなんて
I, I know
分かってる
Yeah, I already know that there ain't no stoppin'
もうこの気持ちは止められないって
Slow hands
ゆっくりとした手つきで
Like sweat drippin' down our dirty laundry
汚れた洗濯物から汗が滴るように
No, no chance
ありえないよ
That I'm leavin' here without you on me
君を置いてここを去るなんて
I, I know
分かってる
Yeah, I already know that there ain't no stoppin'
もうこの気持ちは止められないって
Your plans and those
君の計画もその
Slow hands (Woo)
ゆっくりとした手つきも
Slow hands
ゆっくりとした手つき
Woo, slow hands
そのゆっくりとした手つき

Niall Horan(ナイル・ホーラン)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Niall Horan(ナイル・ホーラン)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.