Taylor Swift(テイラー・スウィフト)

【洋楽歌詞和訳】Soon You’ll Get Better / Taylor Swift(テイラースウィフト)

Taylor Swift(テイラー・スウィフト)の Soon You’ll Get Better の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Taylor Swift(テイラー・スウィフト)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Soon You’ll Get Better ってどんな曲?

Soon You’ll Get Better の英語歌詞と和訳

The buttons of my coat were tangled in my hair
コートのボタンに髪が引っかかってる
In doctor's office lighting, I didn't tell you I was scared
お医者さんのオフィスの光の下、怖いなんてあなたに言えなかったよ
That was the first time we were there
あれは私たちがここを初めて訪れた時のこと
Holy orange bottles, each night, I pray to you
神聖なオレンジ色の薬の瓶、毎晩、私は祈ってるの
Desperate people find faith, so now I pray to Jesus too
追い詰められて必死な人々は信仰にすがりつく、今の私は神様にも祈りを捧げている
And I say to you…
そしてあなたにこう伝えるの

[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに良くなるよ
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに治るから
Ooh-ah
ああ
You'll get better soon
すぐに良くなるよ
'Cause you have to
だってそうならなきゃダメだから



I know delusion when I see it in the mirror
鏡を見てると妄想しちゃうって分かってるんだ
You like the nicer nurses, you make the best of a bad deal
優しいナースが好きなあなたは、悪い持ち札の中からでも最良を生み出すのよね
I just pretend it isn't real
私はこれが現実じゃないフリをしてみるの
I'll paint the kitchen neon, I'll brighten up the sky
キッチンを蛍光色に塗ってみようかな、空を明るくしよう
I know I'll never get it, there's not a day that I won't try
決して手に入らないって分かってる、でも挑戦してみない日はないわ
And I say to you...
そしてあなたにこう伝えるの

[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに良くなるよ
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに治るから
Ooh-ah
ああ
You'll get better soon
すぐに良くなるよ
'Cause you have to
だってそうならなきゃダメだから

[Taylor Swift & Dixie Chicks]
And I hate to make this all about me
この事が私についてばかりの話題になるのはイヤだわ
But who am I supposed to talk to?
でも誰に話したらいいの?
What am I supposed to do
私は何をしたらいいの
If there's no you?
もしあなたがいなくなったら?

This won't go back to normal, if it ever was
もう前のように、普通の生活には戻れない
It's been years of hoping, and I keep saying it because
何年も祈りを捧げてきた、そして今も言い続けている
'Cause I have to
だってそうしないといけないもの

[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに良くなるよ
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに治るから
Ooh-ah
ああ
You'll get better soon
すぐに良くなるよ
Soon, you'll get better
すぐに治るから
Ooh-ah
ああ
Soon, you'll get better
すぐに治るから
Ooh-ah
ああ
You'll get better soon
すぐに良くなるよ
'Cause you have to
だってそうならなきゃダメだから

Taylor Swift(テイラースウィフト)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、100万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。


-Taylor Swift(テイラー・スウィフト)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.