Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)

【洋楽歌詞和訳】Swap It Out / Justin Bieber(ジャスティンビーバー)

Justin Bieber(ジャスティンビーバー) のSwap It Outの英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Swap It Outってどんな曲?

Swap It Out の英語歌詞と和訳

Open up to me, it’s all you gotta do
僕に心を開いてよ、それだけでいいんだ
Give me all your heart and swap mine out with you
僕に心を預けて、僕の心と入れ替わってみてよ
Swap it out with you, swap it out with you
君と入れ替わるんだ
Come into my world, I'll give my world to you, we can swap swap swap it out
僕の世界においでよ、僕の世界を君に見せてあげるよ、僕たち入れ替わるんだ

I can show you what I'm talking about
僕が言いたいこと見せてあげるよ
Be obliged just to show you how
どうしても君に見せなきゃいけないんだ
Follow my lead, that’s what you oughta do
僕についてきて、ついてくるべきだよ
No pressure
でも無理はしないでね
Swapping out ain't ever been a crime
入れ替わるのは犯罪でも何でもないよ
If it was then I’d do the time
もし犯罪なら僕は服役するよ
Throw away the keys as long as I'm here with you
僕が君といる限りカギはどっかへ捨てる
Forever
永遠に

Eye for an eye
目には目を
Remember when I told you
僕がこう君に行ったの覚えてるかい?
"Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder"?
「君の美しい瞳をぬぐって、僕の肩で乾かして」って言ったの
You ain't gotta try, try to get closer
頑張らなくていいよ、近くに来てくれれば
50/50 deal, let’s make a deposit
これでウィンウィンだ、デポジットもつけておこう
Simulate the love, try it ‘for you knock it
愛をシミュレーションして、君が落ちるまでやり続けるんだ
You ain't gotta rush
急がなくていいよ
But you ain't gotta stop babe
でも止まっちゃだめだよ
Open up to me, it’s all you gotta do
僕に心を開いてよ、それだけでいいんだ
Give me all your heart and swap mine out with you
僕に心を預けて、僕の心と入れ替わってみてよ
Swap it out with you, swap it out with you
君と入れ替わるんだ
Come into my world, I'll give my world to you, we can swap swap swap it out
僕の世界においでよ、僕の世界を君に見せてあげるよ、僕たち入れ替わるんだ

Oh swapping out will only change your life
入れ替わることは、ただ君の人生を変えるだけ
It’s worth it, the sacrifice
でも犠牲を払ってでも、やるかいがある
After all what do we have to lose?
だって僕ら失うものなんてある?
Nothing
ないよ
Don’t separate our destiny
僕らの運命を引き裂かないで
By separating you from me
僕から君を引き離すことによって
These are the terms
これらは僕らお互いのために
That were made for each other
作られた条件なんだ



Eye for an eye
目には目を
Remember when I told you
僕がこう君に行ったの覚えてるかい?
"Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder"?
「君の美しい瞳をぬぐって、僕の肩で乾かして」って言ったの
You ain't gotta try, try to get closer
頑張らなくていいよ、近くに来てくれれば
50/50 deal, let’s make a deposit
これでウィンウィンだ、デポジットもつけておこう
Simulate the love, try it ‘for you knock it
愛をシミュレーションして、君が落ちるまでやり続けるんだ
You ain't gotta rush
急がなくていいよ
But you ain't gotta stop babe
でも止まっちゃだめだよ

Open up to me, it’s all you gotta do
僕に心を開いてよ、それだけでいいんだ
Give me all your heart and swap mine out with you
僕に心を預けて、僕の心と入れ替わってみてよ
Swap it out with you, swap it out with you
君と入れ替わるんだ
Come into my world, I'll give my world to you, we can swap swap swap it out
僕の世界においでよ、僕の世界を君に見せてあげるよ、僕たち入れ替わるんだ

We can swap out our love
僕らの愛を交換し合うんだ
Don’t be afraid darling, I got your back baby
怖がらなくていいよ、僕がついてるから
Oh you don’t gotta worry, no
心配しなくていいよ
You gotta know that baby, open up to me
覚えていてね、僕に心を開いて

Open up to me, it’s all you gotta do
僕に心を開いてよ、それだけでいいんだ
Give me all your heart and swap mine out with you
僕に心を預けて、僕の心と入れ替わってみてよ
Swap it out with you, swap it out with you
君と入れ替わるんだ
Come into my world, I'll give my world to you, we can swap swap swap it out
僕の世界においでよ、僕の世界を君に見せてあげるよ、僕たち入れ替わるんだ

We can swap out our love over and over and over again, yeah
僕らの愛を何度も何度も交換し合うんだ
Oh you ain't gotta be afraid, oh your love is in my hands
怖がっちゃだめだよ、君の愛は僕の手の中にあるよ
My hands, your love is in my hands
僕の手に、君の愛は僕の手の中にあるよ
Oh your love is in my hands
君の愛は僕の手の中にあるよ

Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.