Clean Bandit(クリーン・バンディット)

【洋楽歌詞和訳】Symphony / Clean Bandit(クリーン・バンディット)

Clean Bandit(クリーン・バンディット)の Symphony  の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。Clean Bandit(クリーン・バンディット)の洋楽歌詞和訳一覧で全曲チェックできます 。Amazon Prime Music では、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

Symphony ってどんな曲?

Symphony の英語歌詞と和訳

I’ve been hearin' symphonies
このところシンフォニーがずっと聞こえるんだ
Before, all I heard was silence
前までは沈黙しか聞こえなかった
A rhapsody for you and me
あなたと私のためのラプソディー
And every melody is timeless
そのメロディーすべてが色あせない
Life was stringin' me along
人生に縛られて生きていた私を
Then you came and you cut me loose
あなたが解いて自由にしてくれた
Was solo, singin' on my own
ソロで、私は一人で歌っていた
Now I can’t find the key without you
今はもうあなたなしではキーもわからない

And now your song is on repeat
それで今あなたの歌が繰り返し聞こえてきて
And I’m dancin' on to your heartbeat
わたしはあなたの鼓動に合わせて踊るんだ
And when you’re gone, I feel incomplete
あなたがいなくなったら、不完全な感じがして
So, if you want the truth
だから真実が知りたいなら

I just wanna be part of your symphony
私はただあなたのシンフォニーの一部になりたいの
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオで流れるラブソングみたいに
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?



I’m sorry if it’s all too much
もううんざりしてるならごめんね
Every day you’re here, I’m healin'
毎日あなたがここにいて、私は癒されてるよ
And I was runnin' outta luck
私は運が尽きてしまったんだ
I never thought I’d find this feelin'
こんな気持ちになるなんて思ってもみなかった
'Cause I’ve been hearin' symphonies
だってシンフォニーが聞こえるから
Before all I heard was silence
前までは沈黙しか聞こえなかった
A rhapsody for you and me (A rhapsody for you and me)
あなたと私のためのラプソディー
And every melody is timeless
そのメロディーすべてが色あせない

And now your song is on repeat
それで今あなたの歌が繰り返し聞こえてきて
And I’m dancin' on to your heartbeat
わたしはあなたの鼓動に合わせて踊るんだ
And when you’re gone, I feel incomplete
あなたがいなくなったら、不完全な感じがして
So, if you want the truth
だから真実が知りたいなら

I just wanna be part of your symphony
私はただあなたのシンフォニーの一部になりたいの
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオで流れるラブソングみたいに
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?

And now your song is on repeat
それで今あなたの歌が繰り返し聞こえてきて
And I’m dancin' on, to your heartbeat
わたしはあなたの鼓動に合わせて踊るんだ
And when you’re gone, I feel incomplete
あなたがいなくなったら、不完全な感じがして
So if you want the truth (Oh)
だから真実が知りたいなら

I just wanna be part of your symphony
私はただあなたのシンフォニーの一部になりたいの
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオで流れるラブソングみたいに
Symphony
シンフォニー
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?
Symphony
シンフォニー
Like a love song on the radio
ラジオで流れるラブソングみたいに
Will you hold me tight and not let go?
私を強く抱きしめて離さないでいてくれる?

Clean Bandit(クリーン・バンディット) の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Clean Bandit(クリーン・バンディット)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.