Carpenters(カーペンターズ)

【洋楽歌詞和訳】We've Only Just Begun / Carpenters(カーペンターズ)

Carpenters(カーペンターズ) のWe've Only Just Begun の英語歌詞と日本語和訳をご紹介します。 Carpenters(カーペンターズ)の洋楽歌詞和訳一覧はこちら Amazon Musicでは、好きな洋楽アーティストが聴き放題。

We've Only Just Begunってどんな曲?

We've Only Just Begun の英語歌詞と和訳

We've only just begun to live
私達の人生はまだ始まったばかり
White lace and promises
白いレース、愛の誓い
A kiss for luck and we're on our way
幸運のキス、私達は人生をともに生きていく
We've only begun
私達はまだ始まったばかり

Before the rising sun, we fly
太陽が昇る前に、私達は飛び立つ
So many roads to choose
多くの選択肢が待っている
We'll start out walking and learn to run
私達は歩み始め、やがて走ることも覚えていくの
And yes, we've just begun
そう、私達は始まったばかりだから



Sharing horizons that are new to us
初めての地平線を共に目にする
Watching the signs along the way
行く道にある指標を見ながら
Talkin' it over, just the two of us
何でも話し合うの、私達2人だけで
Workin' together day to day, together
毎日、ともに手を取り合い協力し合うの

And when the evening comes, we smile
夜が来れば、2人で微笑み合う
So much of life ahead
これから先、長い人生が待っている
We'll find a place where there's room to grow
そして成長していける場所を共に見つけるの
And yes, we've just begun
そう、2人は始まったばかり

Sharing horizons that are new to us
初めての地平線を共に目にする
Watching the signs along the way
行く道にある指標を見ながら
Talkin' it over, just the two of us
何でも話し合うの、私達2人だけで
Workin' together day to day, together
毎日、ともに手を取り合い協力し合うの

And when the evening comes, we smile
夜が来れば、2人で微笑み合う
So much of life ahead
これから先、長い人生が待っている
We'll find a place where there's room to grow
そして成長していける場所を共に見つけるの
And yes, we've just begun
そう、2人は始まったばかり

Carpenters(カーペンターズ)の曲をチェック!

Amazon Prime Music なら、200万曲以上が聴き放題。聴けば聴くほど、自分好みの楽曲が再生されるようになります。

おすすめオンライン英会話

日本語流暢なフィリピン人講師だから英会話初心者でも安心!

60分3,000円ポッキリのオンライン英会話。このオンライン英会話はなんと毎回1回ずつ決済ができるスタイルです。

どこを探しても日本語訳がない・・・どうしてもこの英語歌詞の意味が知りたい・・・といった時にも役立ちます。

日本語が流暢なフィリピン人講師なので、英会話初心者の方にも安心。ビジネス経験のある講師なので、英会話ビジネスなどの中上級者の方、今、格安留学で話題のフィリピン英語留学を検討している方もにおすすめです。

-Carpenters(カーペンターズ)

Copyright© 洋楽ハック!歌詞和訳サイト , 2020 All Rights Reserved.